Il doppio volto dell'Europa. Tra capitalismo e democrazia - 9788857533933

Il doppio volto dell'Europa. Tra capitalismo e democrazia: Lo sviluppo dell'Unione europea viene spesso raccontato come una storia di decadenza. Un progetto visionario divenuto un mostro tecnocratico. Di fronte alla crisi dell'Euro sembra essere arrivata l'ora del bonapartismo collettivo che avvolge il continente in un regime di austerità. Hauke Brunkhorst presenta una lettura diversa: come Dr. Jekyll e Mr. Hyde, visione politica e tecnocrazia formano un nesso inscindibile. Nonostante l'attuale gestione disastrosa della crisi, lo slancio utopico degli inizi è ancora conservato nei Trattati, e la Corte di giustizia europea continua a rafforzare i diritti dei cittadini dell'Unione. Il progetto europeo rimane un processo aperto che può essere guidato nuovamente in una direzione emancipativa, ad esempio attraverso una mobilitazione dei giovani altamente qualificati, ma occupati in modo precario in Spagna, in Grecia e negli altri Stati dell'UE.
The development of the European Union is often told as a story of decline. A visionary project become a technocratic monster. Faced with the crisis of the Euro seems to be the time of bonapartism that wraps around the continent in a regime of austerity. Hauke Brunkhorst presents a different interpretation: as Dr. Jekyll and Mr. Hyde, political vision and technocracy form an inseparable link. Despite the current disastrous management of the crisis, the utopian impulse of the beginning is still preserved in the treaties, and the European Court of Justice continues to strengthen the rights of EU citizens. The European project remains an open process that can be driven again towards emancipatory research, such as through a mobilization of young highly skilled, but occupied in Spain, Greece and precariously in the other EU States.