Altrove. Torna fra nove mesi. Il viaggio di Carlotta. Due atti unici - 9788897778332

Altrove. Torna fra nove mesi. Il viaggio di Carlotta. Due atti unici: Due donne (o forse le due anime di una sola donna) di fronte alla tragedia piú atroce: la morte di un figlio. In "Torna fra nove mesi" l'autrice ripercorre, con accenti di verità e di pathos, di graffiante ironia e di tenera semplicità, di lucidità quasi cinica e di disperata commozione, il vuoto interiore e l'arcana solitudine di chi ha subito la piú terribile delle perdite e si affanna a ricostruirsi un'identità nuova con i brandelli di quella ormai devastata, nel contesto di una società che, a dispetto di ogni migliore intenzione, non può mai veramente con-patire. Ne "Il viaggio di Carlotta" la prospettiva è quella opposta: la protagonista, giunta al varco dell'eternità, ripercorre le tappe che l'hanno condotta al passo supremo e definitivo, compiuto nel pieno della pulsione vitale. Due testi in cui l'autrice analizza, con gli strumenti della narrazione teatrale, l'istinto di vita e il desiderio di morte, la solitudine di chi se ne va, per sua scelta, e quella del sopravvissuto, lasciato a districarsi con il dolore, i ricordi, la propria identità frantumata e l'inevitabile distanza del mondo circostante.
Two women (or maybe the two souls of one woman) in front of the most dreadful tragedy: the death of a son. In "back in nine months," she recounts, with accents of truth and pathos, biting irony and tender simplicity, lucidity almost cynical and desperate emotion, the emptiness and the mysterious solitude of whom underwent more terrible losses and strives to rebuild a new identity with the shreds of the now devastated, in the context of a society that in spite of every best intention, can never really with-grief. In "the journey of Carlotta" perspective is the opposite: the protagonist, arrived at the gate of eternity, retraces the stages that have led to the ultimate and definitive step, made at the height of the vital drive. Two texts in which the author explores, with the tools of theatrical storytelling, the instinct for life and death wish, the loneliness of those who goes to his choice, and that of the survivor, left to deal with the pain, memories, your identity shattered and the inevitable distance of the surrounding world.