L'anima del Ticino. Commento al Fondo del sacco di Plinio Martini - 9788882814953

L'anima del Ticino. Commento al Fondo del sacco di Plinio Martini: "Il fondo del sacco", apparentemente un romanzo d'amore e di emigrazione, è il trascinante ritratto del Ticino e delle sue valli in un periodo molto delicato, quello dell'avvento del mondo moderno e del tramonto della civiltà rurale, coinciso con la realizzazione, in Val Maggia, degli impianti idroelettrici. Sono anni di forte sviluppo economico in cui, esteriormente, si è affermato il progresso. E nel mondo interiore? Che influenza ha avuto il progresso sull'anima del Ticino? "Il fondo del sacco" può darci una risposta. Il romanzo, sempre attuale, solleva fondamentali problemi umani sulla via di un rinnovamento individuale e collettivo.
"The bottom of the bag," apparently a novel of love and emigration, is gripping portrait of Ticino and its valleys in a very sensitive period, that the advent of the modern world and the decline of rural civilization, coincided with the realization, in Val Maggia, of hydroelectric plants. These were years of strong economic growth that, outwardly, it was claimed progress. And in the inner world? What influence did the progress on the soul of Ticino? "The bottom of the bag" can give us an answer. The novel, always relevant, fundamental human issues raises on the way to a individual and collective renewal.