Parole condivise. Intercultura e apprendimento della lingua italiana - 9788846454430

Parole condivise. Intercultura e apprendimento della lingua italiana: Questo volume ripercorre il lavoro svolto da una ventina di insegnanti delle scuole elementari e medie di Ancona, per la realizzazione di una rete di laboratori per l'insegnamento dell'italiano ad alunni stranieri: le fasi di sviluppo del progetto, le idee guida, la sperimentazione del modello, le riflessioni, i problemi logistici e organizzativi, l'avvio dei laboratori in tutte le scuole, gli strumenti di lavoro adottati, l'inserimento nelle attività di un gruppo di mediatori linguistici, i progetti di prosecuzione. La forma prescelta è quella della narrazione descrittiva. Il volume si rivolge agli insegnanti di scuola elementare e media, ai dirigenti scolastici, e agli operatori sociali che collaborano con la scuola.
This book traces the work of twenty teachers of elementary and middle schools, for the creation of a network of laboratories for teaching Italian to foreign students: the development phases of the project, the ideas, the experimentation of the model, reflections, logistic and organizational problems, the opening of labs in all schools, working instruments adopted the inclusion in the activities of a group of linguistic mediators, projects for continuation. The selected shape is that of a descriptive narrative. The volume is aimed at primary and secondary school teachers, school leaders, and social workers who work with the school.