A proposito di Cechov - 9788845929618

A proposito di Cechov: Nel 1952 a Ivan Bunin, ormai confinato in un letto a causa delle pessime condizioni di salute, capitano tra le mani i volumi dell'epistolario di A.P. Cechov, che si andava allora pubblicando in Urss. E quella lettura è per lui come una scossa improvvisa perché gli fa rivivere i momenti di una intensa amicizia - nata nel 1895 e interrotta soltanto dalla morte di Anton Pavlovic nel 1904 -, in cui il vincolo affettivo si fondeva con la venerazione per il talento del maestro. Turbato, commosso, Bunin scopre ora con quale fervida considerazione Cechov parlasse di lui nelle lettere agli amici, e decide di contraccambiare il calore di quei sentimenti scrivendo o dettando alla moglie i suoi ricordi. L'amico è evocato soprattutto nella dimensione quotidiana, alle prese con la malattia, nel rapporto con i suoi cari, assorbito da un ideale artistico assoluto, intento a riflettere sui princìpi etici che devono governare la vita. La sua indole complessa e schiva, eppure sempre benevola, si manifesta attraverso conversazioni, giudizi, impressioni fuggevoli, battute, frammenti di lettere. Ma Bunin si imbatte anche in un'altra sorprendente rivelazione: le memorie della scrittrice Lidija Avilova, pubblicate postume nello stesso periodo, fanno riemergere l'amore impossibile, e gelosamente custodito fino alla tomba, che legò il destino di Anton Pavlovic a quello di lei.
In 1952 to Ivan Bunin, now confined to a bed because of poor health conditions, the captain hands the volumes of letters by A.P. Chekhov, which was then published in the USSR. And that reading is for him as a sudden shock because he revives moments of intense friendship-founded in 1895 and interrupted only by the death of Anton Pavlovich in 1904, where the emotional constraint mingled with the veneration for the talent of the master. Disturbed, moved, Bunin discovers now with what fervid consideration Chekhov spoke of him in letters to friends, and decides to reciprocate the warmth of those feelings by writing or dictating to his wife his memories. The friend is evoked primarily in everyday size, struggling with the disease, in relation to his loved ones, absorbed by an artistic ideal, intent to reflect on the ethical principles that should govern their lives. His complex nature and shy, yet always benevolent, manifests itself through conversations, reviews, fleeting impressions, jokes, fragments of letters. But Bunin also runs in another surprising revelation: the memoirs of writer Lidija Avilova, published posthumously in the same period, they resurface the impossible love, and jealously guarded until Tomb, which tied the fate of Anton Pavlovic to her.