Quando finisce il mai - 9788860365736

Quando finisce il mai: Dopo essere stato un sanguinario killer di camorra, Ferdinando decide di collaborare con la giustizia. Lo fa per sé, per riscattare un'esistenza regalata alla malavita, ma soprattutto per la sua famiglia: la giovane moglie Anita e i suoi due bambini, costretti a una vita d'inferno dalla latitanza del padre. Il calvario però non è ancora finito. D'improvviso, infatti, agli occhi degli investigatori l'attendibilità di Ferdinando è messa a repentaglio da un imprevisto giudiziario: l'alibi per l'omicidio del giornalista Giancarlo Siani crolla in aula. Ferdinando è condannato all'ergastolo e rischia di perdere il regime di protezione garantito dallo Stato. È qui che entra in scena il personaggio chiave: l'avvocato Buongiovanni che, convinto della buona fede di Ferdinando, si ostina a trovare nell'impianto accusatorio la falla capace di ristabilire la credibilità dell'imputato. Il dipanarsi del percorso umano e professionale di Buongiovanni precipita il lettore nei meandri di un'inchiesta tristemente famosa e nelle dinamiche giudiziarie e umane che caratterizzano l'universo a sé stante dei pentiti di camorra. Un mondo in cui il confine netto tra il bene e il male, il crimine e la giustizia, il detenuto e il carceriere, e anche tra il giudice e l'avvocato, sfuma in una zona grigia fatta di più umane, sofferte e interiori incertezze e di impensate solidarietà.
After being a bloodthirsty killer of camorra, Ferdinand decides to cooperate with justice. He does for himself, to redeem a life given to the underworld, but above all for his family: his young wife Anita and their two children, forced to a life of hell by the inaction of the father. The ordeal is not over yet. Suddenly, in fact, in the eyes of the investigators the trustworthiness of Ferdinand is jeopardized by an unexpected judiciary: the alibi for the murder of journalist Giancarlo Siani collapses in court. Ferdinand is sentenced to life in prison and risk losing the protection scheme guaranteed by the State. And here enters the key figure: Attorney Buongiovanni that, convinced of the good faith of Ferdinand, insists on finding the prosecution the flaw capable of restoring the credibility of the accused. The unravelling of the human and professional path Buongiovanni precipitates the reader into the depths of an investigation and judicial and human dynamics infamous that characterize the universe in its own right of regretted camorra. A world where the clear distinction between good and evil, crime and justice, the inmate and the jailer, and also between the judge and the lawyer, fades into a grey area made more human, suffered internal uncertainties and unexpected solidarity.