Decolonizzare l'utopia. Cinque secoli di pensiero sovrano - 9788897461982

Decolonizzare l'utopia. Cinque secoli di pensiero sovrano: Categoria politica rivoluzionaria per eccellenza, l'utopia ha trasformato la storia della politica e del pensiero, il modo di interpretare la realtà e l'idea del mutamento sociale. La stessa diffusione del termine inventato da Thomas More indica un mutamento di enorme portata nel dibattito politico e nella struttura della società. Si tratta di un raro caso in cui un termine è diventato sia una categoria interpretativa sia la finalità dell'agire politico. Riflettere sull'idea di utopia oggi richiede però anche di rivedere la sua relazione con la storia della modernità, con le forme del potere e con i progetti di trasformazione. Richiede soprattutto di rielaborare la categoria politica cercando di isolarne gli elementi che ne hanno caratterizzato la costruzione, soprattutto la sua stretta relazione con il progetto coloniale dell'Occidente. Il racconto di Utopia, della società ideale liberata, è infatti anche la storia di una colonia, di un territorio sottratto, ridisegnato e trasformato in un sistema paternalistico, in cui chi non è considerato capace di autogestirsi viene reso schiavo, secondo il modello che ha sostenuto la costruzione dell'intera modernità.
Revolutionary political category par excellence, utopia has transformed the history of politics and thought, the way of interpreting reality and the idea of social change. The very spread of the term invented by Thomas More indicates a change of enormous magnitude in the political debate and in the structure of society. This is a rare case in which a term has become both an interpretative category and the purpose of political action. Reflecting on the idea of utopia today, however, also requires reviewing its relationship with the history of modernity, with the forms of power and with the projects of transformation. Above all, it requires reworking the political category by trying to isolate the elements that characterized its construction, especially its close relationship with the colonial project of the West. The story of Utopia, of the liberated ideal society, is in fact also the story of a colony, of a territory stolen, redesigned and transformed into a paternalistic system, in which those who are not considered capable of managing themselves are made slaves, according to the model that supported the construction of the entire modernity.