Tutte le poesie vol. 1-2 - 9788899627188

Tutte le poesie vol. 1-2: Vol. I La silloge rivela immediatamente la costante di una formazione classica che permea e sostanzia il dettato poetico; ma anche vi emerge quanto la Buroni prediliga gli autori fondamentali della letteratura italiana, i grandissimi, quelli che hanno assunto nel tempo valore distintivo ed esemplare. Quando dunque ci si imbatte, leggendo, in qualche stilema un po' desueto o in qualche termine o sintagma di fine Ottocento, si tengano presenti gli estremi dell'arco biografico della poetessa, ma soprattutto il periodo 1915-30 più intensamente formativo, almeno sotto il profilo scolastico e dell'apprendimento. Vol. II Perché si capisca l'intera opera qui riportata, bisogna fare alcune precisazioni. Mia madre è nata nel dicembre 1910, è andata a scuola a cinque anni ed ha saltato la quinta elementare cosa a quei tempi consentita a chi avesse raggiunto alti livelli di apprendimento. Ha iniziato, quindi, la prima ginnasio (la nostra prima media) a circa nove anni. Questo per individuare l'humus culturale di cui si è nutrita. Le prime poesie risalgono agli anni della scuola: infatti a 13 anni traduce in endecasillabi perfetti l'incipit delle Bucoliche, e questo ed altri brani.
Vol. The anthology reveals a constant immediately classical education that permeates and embodied the poetic; But even there emerges as the fundamental authors of Italian literature prefers Buroni, the disproportionate, those who have taken over time distinctive value and exemplary. When you come across while reading a little in some obsolete or in some term or stilema phrase of the late nineteenth century, consider the endpoints of the arc of the poet, but especially the period biographical 1915-30 training more intensely, at least under the educational background and learning. Vol. II Because you understand the entire work described here, you have to make some clarifications. My mother was born in December 1910, went to school in five years and missed the fifth graders what at that time permitted to those who have achieved high levels of learning. He started, then, the first Gymnasium (our sixth grade) in about nine years. This is to locate the cultural humus that is nourished. His first poems date from the school: in 13 years results in perfect the incipit of Bucolic poetry, and this and other tracks.