Il silenzio vorticoso della neve - 9788868887667

Il silenzio vorticoso della neve: L'agente Marco Ratti di Europol non era proprio un amico dell'Ispettore Gian Fabio Reguzzoni, ma avevano trascorso una piacevole serata assistendo alla partita dell'Hockey Lugano e raccontandosi un po' delle loro esperienze bevendo un liquore insieme. La strana nevicata che si era rovesciata sulla città di Lugano - evento molto raro - aveva impedito ai due di tornare a Milano, e Gian Fabio aveva messo a disposizione la sua "vecchia" casa di scapolo luganese. Durante la notte, però, rumori e grida d'aiuto dello stesso Ratti avevano destato l'Ispettore che, svegliatosi di soprassalto accorreva per aiutare l'amico. Un forte colpo alla testa lo lasciava privo di sensi a terra nel corridoio, ed al risveglio, la brusca realtà si dimostrava peggiore del peggior incubo.
Agent Marco Europol rats was not really a friend of Inspector Gian Fabio Reguzzoni, but had spent the evening watching the Hockey game Lugano and telling a bit about their experiences with a liquor together. The strange snowfall that had capsized over the city of Lugano-very rare event-had prevented them to return to Milan, and Gian Fabio had made available its "old" House of Bachelor luganese. During the night however, noises and cries for help of the same Rats had aroused the Inspector who, awaking with a start flocked to help the man. A strong blow to the head left him unconscious on the ground in the hallway, and upon awakening, the abrupt reality proved worse than the worst nightmare.