L'amore in un giorno di pioggia - 9788811687917

L'amore in un giorno di pioggia: Da quasi trent'anni, quando la brezza di Londra diventa più calda e petali bianchi si aprono tra i fili d'erba, Daniel cammina sulle rive del Tamigi e si siede su una panchina. Tra le mani ha un foglio di carta e una busta su cui scrive solo un nome, sempre lo stesso. Poi la imbuca, senza indirizzo. Sono gli auguri di compleanno per sua figlia. Di lei sa solo come si chiama e che è stata concepita in un giorno di pioggia con la donna che ha amato di più al mondo. Alice ha trent'anni e da sempre si sente più felice sotto un cielo stellato, circondata dall'immensità dell'orizzonte, piuttosto che al sicuro fra quattro mura. Londra le va stretta, piena dei ricordi di sua madre scomparsa troppo presto, di una famiglia a cui non sente di appartenere e di un amore perduto. Ma adesso è tornata, perché suo padre sta morendo. Alice riesce a dargli solo l'ultimo addio. Alice e Daniel sembrano non avere nulla in comune, tranne l'amore per le stelle, i colori e i mirtilli ancora aspri. Ma soprattutto l'abitudine di stilare elenchi delle dieci cose che li rendono più tristi o felici. Alice non conosce l'uomo che le si avvicina con aria confusa e impacciata al funerale del padre. Alice non sa chi è Daniel. E non sa che la sta cercando da tutta la vita. Tra le mani Daniel tiene un fiore di carta e nella testa tutte le parole e le carezze che ha conservato per Alice in tutti questi anni. E che, forse, adesso avrà il coraggio di regalarle...
For almost thirty years, when the breeze of London becomes warmer and white petals are opened between the blades of grass, Daniel walks on the banks of the Thames, and sits on a bench. In his hands he has a sheet of paper and an envelope on which he writes just a name, always the same. Then the pockets, no address. Are birthday greetings for her daughter. She's knows just how it is called and that was conceived on a rainy day with the woman he loved most in the world. Alice has thirty years and always feels happier under a starry sky, surrounded by the immensity of the horizon, rather than safe within four walls. London goes close, full of memories of his mother disappeared too soon, of a family that doesn't feel that they belong and a lost love. But now she's back, because his father is dying. Alice manages to give him the last farewell. Alice and Daniel seem to have nothing in common, except the love of the stars, the colors and blueberries still bitter. But especially the habit of drawing up lists of ten things that make them more sad or happy. Alice does not know the man who approaches her with air confusing and awkward at his father's funeral. Alice doesn't know who is Daniel. And he doesn't know who is looking for her entire life. Daniel held his hands a paper flower and head all words and caresses that Alice has kept all these years. And that, perhaps, will now have the courage to give ...