ricerca
avanzata

Beppo a venetian story-Una storia veneziana. Ediz. bilingue - 9788868693251

di Lord Byron edito da Supernova, 2023

  • Prezzo di Copertina: € 12.00
  • € 11.40
  • Risparmi il 5% (€ 0.60)

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Beppo a venetian story-Una storia veneziana. Ediz. bilingue: "Beppo", un poemetto di Byron, in ottava rima, scritto a Venezia nel 1817 e composto di 99 strofe per un totale di 782 versi, racconta la storia di Laura che secondo il costume veneziano dell'epoca si fa accompagnare pubblicamente da un cicisbeo, essendo il proprio marito disperso in mare. Alcuni anni dopo il marito ritorna a Venezia e Laura "licenzia" il suo cicisbeo. Carlo M. Biadene traduce il poemetto usando endecasillabi rimati e rispettando la rima alternata nei primi sei e quella baciata negli ultimi due (ABABABCC). "Beppo", short for Giuseppe, was a Venetian whose wife Laura believed him to be dead at sea and therefore, following the Venetian tradition, she accepted to be accompanied by a Cicisbeo or Cavalier Servant, who attended her at public entertainments. One day the dead husband reappeared and so Laura rejoined Beppo and befriended her cicisbeo. Byron tells this story using the ottava rima rhyme scheme, which emphasizes satiric digression. The poem is divided into 99 stanzas and contains 782 verses.

Promozione Il libro "Beppo a venetian story-Una storia veneziana. Ediz. bilingue" su Unilibro.it è nell'offerta di libri scontati Tantissimi libri in promozione sconto

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Beppo a venetian story-Una storia veneziana. Ediz. bilingue"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

Odissea. Testo greco a fronte libro di Omero Ventre D. (cur.)
Odissea. Testo greco a fronte
libro di Omero  Ventre D. (cur.) 
edizioni Ponte alle Grazie collana Fuori collana
disponibilità immediata
€ 49.00
€ 46.55
Dolore minimo libro di Vivinetto Giovanna Cristina
Dolore minimo
libro di Vivinetto Giovanna Cristina 
edizioni Interlinea collana Lyra
disponibilità immediata
€ 12.00
Roman de Troie. Ediz. francese e italiana libro di De Sainte-Maure Benoît Benella E. (cur.)
Roman de Troie. Ediz. francese e italiana
libro di De Sainte-Maure Benoît  Benella E. (cur.) 
edizioni Edizioni dell'Orso collana Studi e ricerche
disponibilità immediata
€ 60.00

-5%

Il poeta è un mendicante libro di Anastasio Antonio Biagioni A. (cur.) Meroni C. (cur.)
Il poeta è un mendicante
libro di Anastasio Antonio  Biagioni A. (cur.)  Meroni C. (cur.) 
edizioni Edizioni della Meridiana
disponibilità immediata
€ 10.00
€ 9.50

-5%

Opere erotiche: Amores-Heroides-Medicamina faciei-Ars amatoria-Remedia amoris libro di Ovidio P. Nasone Della Casa A. (cur.)
Opere erotiche: Amores-Heroides-Medicamina faciei-Ars amatoria-Remedia amoris
libro di Ovidio P. Nasone  Della Casa A. (cur.) 
edizioni UTET collana Classici latini
disponibilità immediata
€ 22.00
€ 20.90

-5%

Dancing Paradiso libro di Benni Stefano
Dancing Paradiso
libro di Benni Stefano 
edizioni Feltrinelli collana Universale economica
disponibilità immediata
€ 7.00
€ 6.65

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Beppo a venetian story-Una storia veneziana. Ediz. bilingue"