Gesù e l'ebraismo - 9788821183713

Gesù e l'ebraismo: L'opera si propone di guidare il lettore alla conoscenza del vero volto di Gesù di Nazareth: un volto, una storia, una personalità dai tratti spiccatamente, incisivamente ebraici. "Gesù è ebreo e lo è per sempre", insegna la Chiesa. La mentalità di Gesù, la lingua, il costume sono quelli di un giovane ebreo del suo tempo. Egli studia la Torah, prega secondo la liturgia ebraica, frequenta assiduamente il Tempio. Condivide in tutto le vicende liete e tristi del suo popolo. Per secoli, la cultura cristiana ha preso le distanze dall'universo ebraico che questo Gesù aveva espresso e ha velato le caratteristiche ebraiche che indicano l'appartenenza di Gesù al suo popolo. A partire dal concilio Vaticano II la Chiesa va riscoprendo il vero volto di Gesù di Nazareth: bisogna conoscere a fondo l'ebraismo per eliminare da un lato i molti pregiudizi che da parte cristiana i sono affastellati nei secoli contro gli ebrei, dall'altro per riformulare lo stesso pensiero cristiano e di conseguenza la prassi alla luce delle sue origini, che sono ebraiche. Il presente volume offre una sintesi autorevole e organica di quanto fino a oggi la Chiesa ha espresso circa l'ebraicità di Gesù.
The work aims to guide the reader to the knowledge of the true face of Jesus of Nazareth: a face, a story, a personality with distinctly, incisively Jewish traits. "Jesus is Jewish and forever is," the Church teaches. The mentality of Jesus, the language, the custom are those of a young Jew of his time. He studies the Torah, prays according to the Jewish liturgy, attends the Temple assiduously. He shares in all the happy and sad events of his people. For centuries, Christian culture has distanced itself from the Jewish universe that Jesus had expressed and veiled the Jewish characteristics that indicate Jesus' belonging to his people. Starting from the Second Vatican Council, the Church is rediscovering the true face of Jesus of Nazareth: it is necessary to know in depth Judaism in order to eliminate on the one hand the many prejudices that have been snuffed out over the centuries against Jews, on the other to reformulate the same Christian thought and consequently the practice in light of its origins, which are Jewish. This volume offers an authoritative and organic summary of what the Church has expressed to date about the Jewishness of Jesus.