Sustainwhat's? L'equivoco dell'architettura sostenibile - 9788895623740

Sustainwhat's? L'equivoco dell'architettura sostenibile: Sostenibilità come dire risposta... Il progetto si scompone sotto i colpi delle richieste, e il progettista si perde dietro la sua identità smarrita. I fatti mediatici intanto costruiscono il senso dello urban sustainability, o dell'ecologics bbility, che messo a fattor comune potrebbe tradursi con abilitazione alla sostenibilità ecologica urbana. Il problema è che poi tutto si traduce banalmente in una casetta di legno dalla "forma" vagamente rassicurante e quindi per un errato precipitato di luogo comune... Ecologica!... Mentre così tutti s'illudono di essere riabilitati ad abitanti perfetti della terra, altri costruiscono insostenibili agglomerati di piccole sostenibilità.
Sustainability, how to say answer... The project breaks down under the blows of the requests, and the designer gets lost behind his lost identity. In the meantime, the media events build the sense of urban sustainability, or ecologics bbility, which, when put together, could translate into an enablement for urban ecological sustainability. The problem is that then everything translates trivially into a wooden house with a vaguely reassuring "shape" and therefore for an erroneous precipitation of cliché... Ecological!... While everyone is under the illusion that they are being rehabilitated as perfect inhabitants of the earth, others are building unsustainable agglomerations of small sustainability.