Non come amiche - 9788854820494

Non come amiche: Questa è la storia di due donne deboli, che sono riuscite a diventare se stesse solo dopo un incredibile sforzo, infiniti compromessi e numerosi errori di prospettiva. Ci hanno messo il tempo che ci hanno messo e hanno fatto gli sbagli che hanno fatto. Li hanno pagati tutti, se ne sono accorte e ne hanno pianto. D'altronde non avevano scelta, o semplicemente non sono state capaci di riconoscere le opportunità che, di volta in volta, avrebbero potuto sottrarle all'inevitabile. Tutto ciò che hanno realizzato è stato in nome delle proprie ferite e soprattutto grazie ad esse. Dunque non hanno rimpianti. Questa è la storia di due donne talmente forti da saper aspettare il tempo giusto per veder maturare i loro desideri. Che tra la vita e la morte, attimo dopo attimo, hanno cercato di scegliere sempre la strada più simile alla vita. Che si sono lasciate condurre volontariamente dentro diverse prigioni, cercando di trasformarle una ad una in giardini. Qualche volta ce l'hanno fatta, molte altre no. Oggi sono libere. Quasi obbligate a scegliere consapevolmente la felicità. Proprio quando forse, non se l' aspettavano più.
This is the story of two weak women, who have managed to become themselves only after an incredible effort, endless compromises and numerous errors of perspective. They put the time that they got and they made mistakes they have made. They paid them all if I'm careful and I have cried. Moreover, they had no choice, or simply have not been able to recognize opportunities that, from time to time, they could escape the inevitable. Everything they have done has been in the name of their wounds and especially thanks to them. Therefore have no regrets. This is the story of two women so strong by being able to wait the right time to see mature their desires. That between life and death, moment by moment, tried to always choose the most lifelike. You are left to lead voluntarily in several prisons, trying to turn them one by one in the gardens. Sometimes they've done it, many others do not. Today they are free. Almost forced to knowingly choose happiness. Just when perhaps were expecting more.