Non è come sui libri. Non abbiate il timore di far nascere un bambino Down - 9788894171211

Non è come sui libri. Non abbiate il timore di far nascere un bambino Down: «Abort it and try again. It would be immoral to bring it into the world if you have the choice.» Questa frase, che tradotta in lingua italiana significa più o meno «Abortiscilo e riprova ancora. Sarebbe immorale metterlo al mondo se puoi scegliere», pronunciata da un noto scienziato britannico, ha suscitato un acceso dibattito. Nell'agosto 2014 due coniugi, fondatori di Gocce nell'Oceano onlus, genitori di un bambino Down, forti della loro diagnosi prenatale, sono invitati in TV, su Rai Uno, per discuterne. La sintesi delle argomentazioni dei due coniugi è che la sindrome di Down non è come la descrivono sui libri e che solo chi non ha mai vissuto con un bambino Down (e magari si è accontentato della lettura dei manuali di medicina) può consigliare a una mamma in attesa di abortirlo. Ma i tempi televisivi e l'emozione delle telecamere rendono difficoltosa l'esposizione di una vicenda così complessa quale può essere quella di far nascere un bambino Down. Un libro, paradossalmente, si presta meglio.
«Abort it and try again. It would be immoral to bring it into the world if you have the choice." This sentence, which translated into Italian means more or less "Abortiscilo and try again. It would be immoral to bring it into the world if you can choose," uttered by a well-known British scientist, has sparked heated debate. In August 2014 two spouses, founders of Gocce nell'Oceano onlus, parents of a Down child, strong of their prenatal diagnosis, are invited on TV, on Rai Uno, to discuss it. The summary of the arguments of the two spouses is that Down syndrome is not as they describe it in books and that only those who have never lived with a Down child (and maybe have been content with reading medical manuals) can advise a mother waiting to abort him. But the television times and the emotion of the cameras make it difficult to expose such a complex story as it can be to give birth to a Child Down. A book, paradoxically, lends itself better.