Suor Maria di Gesù di Àgreda. La mistica mariana del Moncayo - 9788884046024

Suor Maria di Gesù di Àgreda. La mistica mariana del Moncayo: Il libro ripropone per la prima volta, in una traduzione accessibile al grande pubblico, il prezioso volume di padre Gaspar Calvo Moralejo sulla venerabile suor Maria di Gesù di Ágreda, dando a tutti la possibilità di conoscere la vita e la spiritualità di questa grande mistica spagnola, vissuta nella Spagna barocca. L'autore, in modo esatto e documentato, segue i passi della sua vita singolare, arricchita di tante grazie: estasi, visioni di Gesù e di Maria, locuzioni interiori e rivelazioni; inoltre il dono della bilocazione che le consentì di essere missionaria ed evangelizzatrice nella terra del Nuovo Messico senza mai lasciare il monastero. Padre Gaspar Calvo Moralejo ricostruisce l'ambiente, le idee e le correnti spirituali del tempo in cui è vissuta suor Maria di Ágreda per tratteggiare in modo fedele la sua figura e l'inestimabile valore della sua opera letteraria: la venerabile è infatti autrice di diversi scritti, tra i quali spicca la Mistica città di Dio, opera che ripercorre la vita di Maria così come le fu rivelata dalla Vergine stessa.
The book presents for the first time, in a translation accessible to the general public, the precious volume of Father Gaspar Calvo Moralejo on the venerable Sister Mary of Jesus of Greda, giving everyone the opportunity to learn about the life and spirituality of this great Spanish mysticism, lived in Baroque Spain. The author, in an exact and documented way, follows the steps of his singular life, enriched with many graces: ecstasy, visions of Jesus and Mary, inner locutions and revelations; moreover, the gift of bilocation that allowed her to be a missionary and evangelizer in the land of New Mexico without ever leaving the monastery. Father Gaspar Calvo Moralejo reconstructs the environment, ideas and spiritual currents of the time in which Sister Maria of ?greda lived to faithfully outline her figure and the priceless value of her literary work: the venerable is in fact the author of several writings, among which stands out the Mystic City of God, a work that traces the life of Mary as revealed to her by the Virgin herself.