Dimmi di che colore è la notte - 9788894962314

Dimmi di che colore è la notte: Quante volte ci siamo chiesti, alzando lo sguardo alle immensità celesti o ripiegandolo su quelle dell'animo: di che colore è la notte? Il giorno ci attenderà con la sua luce rassicurante, che impregna il buio di speranza, o la notte resterà eterna? E se lo chiedessimo a un nome? A un vocativo che credevamo traghettasse fuori dall'abisso e che invece, si sottrae e tace. Senza risposta. "Dimmi di che colore è la notte" traccia la parabola di un desiderio, inizialmente nitido, rivolto a una radiosa giornata del presente, in seguito provato dall'attraversamento della notte.
How many times have we asked ourselves, looking up at the heavenly immensities or turning it back to those of the soul: what color is the night? Will the day await us with its reassuring light, which imbues the darkness of hope, or will the night remain eternal? What if we ask for a name? To a vocative that we thought was going to pull out of the abyss and instead, he's being moved away and silent. No answer. "Tell me what color the night is" traces the parable of a desire, initially sharp, addressed to a radiant day of the present, later tried by the crossing of the night.