Diario sconosciuto - 9788899572051

Diario sconosciuto: È un sentimento di tenera pietas familiaris il filo che collega i giorni di questo "Diario sconosciuto", raccolta di poesie che Angelica Camassa ha disposto secondo uno stretto criterio cronologico, quasi a scandire il tempo che passa, o, come scrive la poetessa, che "ci attraversa". Un laico sentimento religioso che congiunge in un unico afflato i nonni, i genitori e i figli, ormai grandi e ormai lontani, insieme con i luoghi visitati nei viaggi e filtrati attraverso la meditazione. Divengono quindi un rito le "estati dei figli passeggeri" ed è principalmente il mare della Sicilia, che "corre nelle vene" degli isolani, a costituire un tenace legame con questi "figli misteriosi" e con tutti i fantasmi della memoria. La tenerezza che percorre l'intera raccolta, densa di ricordi, ma senza nulla concedere ai rimpianti, anzi con la gioia di avere vissuto, raggiunge il lettore attraverso il racconto di gesti quotidiani, a volte anche furtivi - come la "stranezza" di dare una carezza nel sonno ai figli ormai grandi - offerto con un verseggiare semplice e lineare, ma sapiente, nel quale si sostanzia la convinzione, colma di ottimismo, che "tutte le illusioni sono vere".
It is a feeling of tender pietas familiaris the wire connecting the days of this "unknown" Diary, a collection of poems that Angelica Cabral placed according to a strict chronological order, as if to mark the passing of time, or, as the poet writes, that "crosses". A lay religious sentiment which unites in a single breath grandparents, parents and children, now big and long gone, along with the places visited on trips and filtered through meditation. Become then a rite the "summers of children passengers" and is primarily the Sicilian sea, which "runs through your veins" of the Islanders, to form a tenacious bond with these "mysterious" and children with all the ghosts of memory. The tenderness that runs through the entire collection, full of memories, but without anything to regret, indeed with the joy of having lived, reaches the reader through the tale of daily gestures, sometimes stealthy-as the "strangeness" of giving an embrace in sleep to grown children-offered with a simple but clever making verses, which takes the form of the belief , full of optimism, that "all illusions are true."