Ocean Drive. Il mondo allo specchio - 9788893756952

Ocean Drive. Il mondo allo specchio: Il mondo in cui abitiamo è pieno di vita. Gli uomini agiscono concretamente su di esso e talora ne determinano il destino. Da una parte le società americana ed europea, diverse tra loro, certamente, ma nel complesso simili. Entrambe abituate alle moderne tecnologie, ai comfort, alla bellezza della libertà. Dall'altra il popolo polinesiano, ancorato alla natura e alle tradizioni al punto da creare una sorta di società idilliaca basata sulla semplicità e sulla spontaneità, senza gli artifici creati dall'uomo. Menzione a parte la merita il popolo africano, sul quale ci si sofferma particolarmente, dove le tradizioni si scontrano con i tabù, col desiderio mai realizzabile di migliorarsi e con la lotta per rivendicare sé stessi e la propria dignità di essere umani che sfocia nella difficile scelta di abbandonare il proprio habitat e cercare di costruire una vita migliore altrove. Non è facile affrontare questi argomenti. Non è affatto semplice porre a confronto gli eccessi (di vita e di non vita). Con uno stile diretto, personaggi ben caratterizzati e destinati a incrociarsi tra loro, atmosfere descritte nei particolari, Gianfranco Cammarata lascia che presente e passato si contaminino a vicenda, vecchio e nuovo si scontrino per dare vita a un'opera importante e dalla profonda morale.
The World we live in is full of life. Men act concretely on it and sometimes determine their destiny. On the one hand the American and European companies, different from each other, certainly, but on the whole similar. Both used to modern technologies, to comfort, to the beauty of freedom. On the other side the Polynesian people, anchored to nature and traditions to the point of creating a sort of idyllic society based on simplicity and spontaneity, without the artifices created by man. Mention apart from it deserves the African people, on which one focuses particularly, where the traditions clash with the taboos, with the ever feasible desire to improve themselves and with the struggle to claim oneself and the own dignity of being human that flows into Difficult choice to abandon your habitat and try to build a better life elsewhere. It is Not easy to deal with these arguments. It is Not easy to confront the excesses (of life and non-life). With a direct style, characters well characterized and destined to cross each other, atmospheres described in details, Gianfranco Cammarata let that present and past contaminate each other, old and new collide to give life to an important work and From deep morals.