La Madonna del Buon Consiglio dall'Albania in Italia - 9788866716396

La Madonna del Buon Consiglio dall'Albania in Italia: Dal VI secolo a Scutari, una delle città più antiche dell'Albania, si venerava una tenera immagine della Madonna con il Bambino, custodita in un santuario, meta di pellegrinaggio dell'intera nazione. Il 25 aprile 1467, secondo la tradizione, mentre gli invasori turchi devastano il paese, l'affresco raffigurante la "Madonna del Buon Consiglio" si stacca dalla parete ed è portato dagli Angeli in Italia, a Genazzano. Oltre cinque secoli dopo, il 25 aprile 1993, Giovanni Paolo II benedice la prima pietra del nuovo santuario dedicato alla "Madonna del Buon Consiglio" a Scutari, dove si venera, oggi, una copia fedele all'originale, dono di Papa Wojtyla.
From the SIXTH century in Scutari, one of the oldest cities in Albania, a tender image of the Madonna and Child was venerated, guarded in a shrine, a pilgrimage destination of the whole nation. On April 25, 1467, according to tradition, while Turkish invaders devastate the country, the fresco depicting the "Madonna of the Good Council" detaches from the wall and is brought by the Angels in Italy, in Genazzano. More than five centuries later, on April 25, 1993, John Paul II blesses the first stone of the new shrine dedicated to the "Madonna of Good Counsel" in Scutari, where he venerates, today, a copy faithful to the original, gift of Pope Wojtyla.