ricerca
avanzata

Scelta d'alcune poesie filosofiche-Choix de quelques poésies philosophiques. Ediz. bilingue - 9788895925707

di Tommaso Campanella Albertazzi M. (cur.) edito da La Finestra Editrice, 2016

  • Prezzo di Copertina: € 70.00
  • € 75.00
  • A causa delle condizioni di fornitura offerte dall'editore/fornitore
    siamo costretti ad aumentare di € 5.00 il costo del prodotto

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Scelta d'alcune poesie filosofiche-Choix de quelques poésies philosophiques. Ediz. bilingue: Edizione completa delle poesie filosofiche di Tommaso Campanella, tradotte in francese da Franc Ducros. Il testo a fronte in italiano - che restaura l'editio princeps del 1622, opponendosi alle edizioni successive, arbitrarie e banalizzanti - è opera di Marco Albertazzi. "Queste sotterra ed in silenzio nate / rime mie sventurate": una poesia pensosa, addolorata e lieta, che "piglia allegrezza anche dagli affanni" (ventisette anni di prigionia e immaginabili tormenti), meravigliosamente assecondata dai commenti dell'autore. Un'immaginosa sintesi del pensiero di Campanella. E il dimenticato splendore della lingua italiana.
Complete edition of philosophical poems of Tommaso Campanella, translated into French by Franc Ducros. The parallel text in Italian-restoring the editio princeps of 1622, opposing to later editions, arbitrary and trivializing uses-is the work of Aaron. "These buries and silently nate/my unfortunate rhymes": a poem thoughtful, sorrowful and joyful, "piglia joy even from troubles" (twenty-seven years of imprisonment and tortures imaginable), wonderfully supported by the comments of the author. An imaginative synthesis of the thought of Campanella. And the forgotten glory of Italian.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Scelta d'alcune poesie filosofiche-Choix de quelques poésies philosophiques. Ediz. bilingue"

Altri libri con autore: Campanella Tommaso; Albertazzi M. (cur.)
Scelta d'alcune poesie filosofiche libro di Campanella Tommaso Albertazzi M. (cur.)
Scelta d'alcune poesie filosofiche
libro di Campanella Tommaso  Albertazzi M. (cur.) 
edizioni La Finestra Editrice collana Archivio 5-600
€ 32.00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti

-5%

I trentatré nomi di Dio. Tentativo di un diario senza data e senza pronome personale. Testo francese a fronte libro di Yourcenar Marguerite
I trentatré nomi di Dio. Tentativo di un diario senza data e senza pronome personale. Testo francese a fronte
libro di Yourcenar Marguerite 
edizioni Nottetempo collana I sassi
disponibilità immediata
€ 5.00
€ 4.75
Piccola raccolta di poesie in dialetto mesagnese libro di Colelli Andrea
Piccola raccolta di poesie in dialetto mesagnese
libro di Colelli Andrea 
edizioni Photocity.it
disponibilità immediata
€ 7.77
Le api marce libro di Zaffini Alessandro
Le api marce
libro di Zaffini Alessandro 
edizioni Sigismundus collana Il ponte
disponibilità immediata
€ 9.00
Prime libro di Bruna Marco
Prime
libro di Bruna Marco 
edizioni EIL Editrice Italia Letteraria collana I poeti della nuova Italia
disponibilità immediata
€ 12.00
Giorgio Vigolo. Poesie religiose e altre inedite libro di Vigolo Giorgio Rigobello G. (cur.)
Giorgio Vigolo. Poesie religiose e altre inedite
libro di Vigolo Giorgio  Rigobello G. (cur.) 
edizioni Aracne
disponibilità immediata
€ 13.00

-5%

Il poeta è un mendicante libro di Anastasio Antonio Biagioni A. (cur.) Meroni C. (cur.)
Il poeta è un mendicante
libro di Anastasio Antonio  Biagioni A. (cur.)  Meroni C. (cur.) 
edizioni Edizioni della Meridiana
disponibilità immediata
€ 10.00
€ 9.50

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Scelta d'alcune poesie filosofiche-Choix de quelques poésies philosophiques. Ediz. bilingue"