La devozione alla croce - 9788881032068

La devozione alla croce: Il 14 giugno 1953 Camus mette in scena l'adattamento della "Devozione alla croce" di Pedro Calderón de la Barca. La pièce trova con la versione di Camus una consacrazione nella contemporaneità. "Lo stravagante capolavoro" di "uno dei più grandi geni drammatici che la Spagna abbia mai generato" innalza quale emblema paradossale e violento - una croce che imperscrutabilmente salva o danna. Il "tutto è grazia" che investe gli eroi di Calderón ha il volto di un Dio misterioso: "Angelo cattivo precipitato dal cielo, mi addentro cieco in questa notte profonda. Ma non ho più la speranza di tornare indietro e non mi pentirò...", dice la protagonista. Camus coglie infallibilmente l'ambiguità di un testo che trasforma la grazia in paradosso violento.
On June 14, 1953 Camus portrays the adaptation of "devotion to the cross" by Pedro Calder??n de la Barca. The play is with the version of Camus a consecration to the contemporary world. "Bizarro masterpiece" by "one of the greatest dramatic geniuses that Spain has ever created" rising-as emblematic paradoxical and violent-a cross that imperscrutabilmente save or danna. The "all is grace" that invests the heroes of Calder??n has the face of a mysterious God: "bad Angel precipitated by heaven, I'll go into blind on this night. But I no longer hope to go back and do not regret ..., "says the protagonist. Camus unerringly captures the ambiguity of a text that transforms grace into violent paradox.