Il futuro della civiltà europea - 9788876158049

Il futuro della civiltà europea: A dieci anni dal termine del secondo conflitto mondiale, quando le polveri, dopo aver offuscato i cieli, si erano finalmente sedimentate formando uno spesso strato sotto al quale un'intera civiltà cercava di ritrovare trame e orizzonti, gli intellettuali furono chiamati a suggerire cosa di quella civiltà, di quell'Europa minacciata da forze d'ordine economico e politico, era destinato a prosperare, e cosa a perire. Nella discussione intervenne anche Albert Camus, all'incontro organizzato il 28 aprile del 1955 dall'Union Culturelle Gréco-Francaise ad Atene, dal titolo "Il futuro della civiltà europea". Lo sforzo per l'unità, dirà Camus, è un passaggio obbligato, l'unità europea in nome di un pluralismo, di un federalismo ideale e de facto: "La "sovranità" per molto tempo ha messo bastoni a tutte le ruote della storia internazionale. Continuerà a farlo. Le ferite della guerra così recente sono ancora troppo aperte, troppo dolorose perché si possa sperare che le collettività nazionali facciano quello sforzo di cui solo gli individui superiori sono capaci, che consiste nel dominare i propri risentimenti [...]. Bisogna lottare per riuscire a superare gli ostacoli e fare l'Europa, l'Europa finalmente, dove Parigi, Atene, Roma, Berlino saranno i centri nervosi di un impero di mezzo, oserei dire, che in un certo qual modo potrà svolgere il suo ruolo nella storia di domani".
Ten years after the end of the second world war, when the skies darkened, dust, having had finally sunk to form a thick layer beneath which a civilization trying to find textures and horizons, intellectuals were called to suggest what that civilization, that Europe threatened by economic and political forces, was destined to flourish, and what to perish. Also intervened in the debate at the meeting organized on Albert Camus, 28 April 1955 by the Union Culturelle Gr??co-Francaise in Athens, entitled ' the future of European civilisation ". The effort for unity, said Camus, is a necessary step, European unity in the name of pluralism, of an ideal and de facto federalism: "the ' sovereignty ' for a long time he put sticks to all the wheels of international history. Will continue to do so. The wounds of war so recently are still too open, too painful because you could hope that national authorities make that effort that only individuals are capable of, which is to dominate their resentments [...]. You have to struggle to get past obstacles and make Europe, Europe at last, where Paris, Athens, Rome, Berlin will be the nerve centers of a Middle Empire, I dare say, that somehow will play its role in the history of tomorrow ".