Acqua che porta via - 9788897366072

Acqua che porta via: Pianura padana, anno 1919: alcune morti misteriose mettono in apprensione i contadini nella valle dell'Olona. Uomini e animali sembrano contagiati da un morbo sconosciuto. A indagare sulle cause dell'infezione viene chiamato l'ingegner Flumani, uomo dotato di buona cultura, che deve districarsi tra reticenze, superstizioni, paure, con una sola certezza: la morte viene dal fiume. Stessa zona, oggi, hinterland milanese: incredibilmente nelle acque del fiume Olona, inquinatissimo, sono ricomparsi i pesci. L'amo di un temerario pescatore va ad agganciare qualcosa di grosso. Non è un pesce ma un cadavere. Sul posto arriva puntuale la comandante della Polizia Municipale del paese, Paola Martini, donna dinamica di grande personalità. Il morto è un insegnante di chimica in un istituto tecnico e giornalista presso una testata locale. L'autopsia svela che si tratta sì di annegamento ma a seguito di un colpo alla testa. Paola, coadiuvata da Bruno Kernel, un investigatore privato con cui aveva avuto una relazione burrascosa, capitato in paese per una sua particolare indagine, si mette in testa di chiarire il mistero di quel cadavere. La narrazione di svolge su due piani temporali alternati, prendendo spunto da un fatto di cronaca passato praticamente sotto silenzio, un'epidemia di carbonchio avvenuta nel 1919 sulle rive del fiume Olona. Ed è proprio il fiume il protagonista principale della vicenda, malato, maltrattato, intombinato, agonizzante ma ancora vivo.
Po Valley, year 1919: some mysterious deaths put the farmers in the Olona valley apprehensive. Humans and animals seem to be infected with an unknown disease. To investigate the causes of the infection is called the engineer Flumani, a man with good culture, who must extricate himself from reticence, superstitions, fears, with only one certainty: death comes from the river. Same area, today, Milanese hinterland: incredibly in the waters of the Olona river, very polluted, fish have reappeared. The hook of a daredevil fisherman goes to hook something big. It is not a fish but a corpse. The commander of the Municipal Police of the town, Paola Martini, arrives on time, a dynamic woman of great personality. The dead man is a chemistry teacher at a technical institute and a journalist at a local newspaper. The autopsy reveals that it is indeed drowning but following a blow to the head. Paola, assisted by Bruno Kernel, a private investigator with whom she had had a stormy relationship, happened to be in the village for his particular investigation, sets out to clarify the mystery of that corpse. The narration takes place on two alternating temporal planes, inspired by a news story passed practically in silence, an anthrax epidemic that occurred in 1919 on the banks of the Olona river. And it is precisely the river that is the main protagonist of the story, sick, mistreated, buried, agonizing but still alive.