L'altro Nilo. Il Sudan dalla preistoria ai faraoni - 9788896515143

L'altro Nilo. Il Sudan dalla preistoria ai faraoni: Sarebbe davvero impossibile illustrare, in così poco spazio, la documentazione archeologica di straordinaria ricchezza che nei decenni più recenti è stata messa in luce in Sudan, un paese enorme, attualmente la nazione più grande dell'Africa, in cui sono presenti vaste zone di grande diversità ecologica e di conseguenza di cultura e tradizioni storiche diverse. Questa ricchezza è stata peraltro largamente resa pubblica in questi anni da grandi Mostre itineranti ospitate a Monaco, Parigi, Londra, Torino, ecc., soprattutto per quanto riguarda gli straordinari tesori delle grandi civiltà storiche di Kerma, di Kush e di Meroe. La nostra intenzione è invece di ricercare le radici di queste civiltà e di individuarne, a monte, le dinamiche di origine, mettendo soprattutto in evidenza l'autonomia e la peculiarità degli sviluppi preistorici sudanesi e l'apporto significativo che lo studio di questi sviluppi può dare a una più generale considerazione dei processi storici del passato.
It would be really impossible to illustrate, in such a small space, the archaeological record of extraordinary richness that in recent decades has been highlighted in Sudan, a huge country, currently the largest country in Africa, where there are large areas of great ecological diversity and as a result of various historical traditions and culture. This wealth was widely published in recent years by major travelling exhibitions hosted in Munich, Paris, London, Turin, etc., especially with regard to the extraordinary treasures of the great civilizations of Kerma, Kush and Meroe. Our intention is to seek the roots of these civilizations and locate, upstream, the dynamics of origin, putting especially emphasize autonomy and peculiarities of the Sudanese and the significant contribution that prehistoric developments studying these developments can give a more general consideration of historical processes of the past.