Irlanda. Erìn; terra di santi e di giganti. Ediz. illustrata - 9788880959533

Irlanda. Erìn; terra di santi e di giganti. Ediz. illustrata: L'Irlanda è l'isola del tempo rallentato, dove cavalli tozzi e crinuti trascinano ancora oggi carretti di legno carichi di torba. L'Irlanda delle isole e degli arcipelaghi ancorati a tradizioni lontane, di piccole città e pittoreschi villaggi di pescatori, di brughiere e memorie celtiche, di povertà e dignitose sofferenze. Ma è anche l'isola dei tanti siti archeologici e di Dublino, capitale degli spazi a dimensione d'uomo, cresciuta negli ultimi anni senza troppo rinunciare a se stessa eppure così lanciata verso un futuro cosmopolita. Le immagini e le parole di questo libro vanno alla ricerca delle radici dell'incantesimo che fa dell'Irlanda uno dei luoghi più amati d'Europa.
The Ireland is the island of time slowed, where horses draw crinuti wooden carts and stubby still loads of peat. The Ireland of the Islands and archipelagos anchored to faraway, small towns and picturesque fishing villages, of moorlands and Celtic memories of dignified poverty and suffering. But it is also an island of many archaeological sites and Dublin, capital of the space on a human scale, which has grown in recent years without sacrificing herself yet so launched toward a cosmopolitan future. The images and words of this book go in search of the roots of the spell that makes the Ireland one of the most favorite places of Europe.