Riverberi. Percorsi inversi (poesie 2015-1960) - 9788860324627

Riverberi. Percorsi inversi (poesie 2015-1960): "È stato il vizio di comporre versi. Questo volume dei Riverberi contiene in ordine cronologico inverso le poesie che non sono state incluse nelle due precedenti raccolte. Qui, oltre a completare il mio impegno poetico, cerco di descriverne lo sviluppo partendo però dal percorso più recente per arrivare a quello più antico, quello iniziale, intrapreso nel lontano i960. Il titolo Percorsi inversi identifica quindi un viaggio a ritroso disegnato su tre percorsi distinti, spesso intrecciati, conclusosi nel 2015. Il percorso più antico lo definirei "onirico", ma quando ai sogni si affiancano le prime esperienze di vita il mio percorso si è trasformato in "riflessivo". Nel 2004, quando mi sono accostato all'Accademia di Poesia Vittorio Alfieri, ho capito che ancora tanto mi sarebbe mancato per cercare di potere raggiungere la mia propria perfezione. Qui, sotto la guida di Mario Macioce (educatore del Laboratorio di Poesia), ho scoperto la vera architettura della metrica, iniziando a comprendere il sommo valore dell'Arte della Poesia. Qui è iniziato il mio terzo percorso: quello che chiamo "accademico". È stato 11 mio vizio di comporre versi che mi ha accompagnato silenzioso e fedele per cinquantacinque anni, sopportato con entusiasmo e tanta dedizione, un vizio, che come tutti i vizi, si ama e si può anche odiare, e dal quale si può anche guarire: basta soltanto tanta forza di volontà e un poco di rassegnazione." (Carlo Cantagalli)
"It was the habit of composing verses. This volume contains Reverberations in reverse chronological order of the poems that were not included in the two previous collections. Here, in addition to completing my poetic commitment, I try to describe the development starting from the most recent path to get to the oldest, the early one, undertaken in i960. The title reverse Paths then identifies a backward journey drew on three separate locations, often intertwined, ending in 2015. The oldest path I'd call it "dream state", but when the dreams are joined by early life experiences my path became "thoughtful". In 2004, when I approached the Academy of Poetry Vittorio Alfieri, I realized I still so much I'd miss to try to be able to reach my own perfection. Here, under the guidance of Mario M (educator of the poetry workshop), I discovered the real architecture of the metric, starting to understand the high value of the art of poetry. Here started my third path: what I call "academic". 11 was my habit of composing verses that drove me quiet and faithful for fifty-five years, endured with enthusiasm and dedication, a Vice, which like all vices, you love and you may even hate, and from which you can also heal: just only such force of will and a little bit of resignation. " (Carlo Cantagalli)