- Libreria
- >
- Libri
- >
- Traduzione e interpretazione
- >
- Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto
Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto - 9788864645872
di Cantalupi C. (cur.) Premi N. (cur.) edito da QuiEdit, 2020
- Prezzo di Copertina: € 18.00
- € 23.00
-
A causa delle condizioni di fornitura offerte dall'editore/fornitore
siamo costretti ad aumentare di € 5.00 il costo del prodotto
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto
- Autori : Cantalupi C. (cur.) Premi N. (cur.)
- Editore: QuiEdit
- Data di Pubblicazione: 2020
- Genere: lingue romanze. francese
- Pagine: 184
- Curatore: Cantalupi C.; Premi N.
- Dimensioni mm: 225 x 0 x 0
- ISBN-10: 886464587X
- ISBN-13: 9788864645872
Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto: Il volume raccoglie gli atti di un seminario di studi celebrato a Verona il 13 e 14 settembre 2017, esattamente a dieci anni di distanza dalla pubblicazione del libro di Dan Cepraga e Zeno Verlato, "Poesie d'amore dei trovatori", che sviluppava la più recente, ampia e ispirata riflessione sulla pratica del tradurre i trovatori. In questo solco, gli studi qui riuniti indagano la tematica secondo un largo ventaglio di prospettive: a interventi di carattere teorico si affiancano contributi più empirici che illustrano problemi concreti emersi dalla prassi editoriale o traduttiva, questioni lessicologiche, intertestuali e di storia della traduzione.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto"
Con gli occhi dell'altro. Tradurre
libro di Arduini Stefano
edizioni Jaca Book collana Saggi di letteratura
-5%
L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano
libro di Davico Gianni
edizioni Seb27 collana Laissez-passer
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms
libro di Camaiora Luisa
Conti Andrea
edizioni EDUCatt Università Cattolica
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto"