ricerca
avanzata

Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto - 9788864645872

di Cantalupi C. (cur.) Premi N. (cur.) edito da QuiEdit, 2020

  • Prezzo di Copertina: € 18.00
  • € 23.00
  • A causa delle condizioni di fornitura offerte dall'editore/fornitore
    siamo costretti ad aumentare di € 5.00 il costo del prodotto

Informazioni bibliografiche del Libro

  • Titolo del Libro: Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto
  • AutoriCantalupi C. (cur.) Premi N. (cur.)
  • Editore: QuiEdit
  • Data di Pubblicazione: 2020
  • Genere: lingue romanze. francese
  • Pagine: 184
  • Curatore: Cantalupi C.; Premi N.
  • Dimensioni mm: 225 x 0 x 0
  • ISBN-10: 886464587X
  • ISBN-13:  9788864645872

 

Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto: Il volume raccoglie gli atti di un seminario di studi celebrato a Verona il 13 e 14 settembre 2017, esattamente a dieci anni di distanza dalla pubblicazione del libro di Dan Cepraga e Zeno Verlato, "Poesie d'amore dei trovatori", che sviluppava la più recente, ampia e ispirata riflessione sulla pratica del tradurre i trovatori. In questo solco, gli studi qui riuniti indagano la tematica secondo un largo ventaglio di prospettive: a interventi di carattere teorico si affiancano contributi più empirici che illustrano problemi concreti emersi dalla prassi editoriale o traduttiva, questioni lessicologiche, intertestuali e di storia della traduzione.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto"

Potrebbero interessarti anche questi prodotti
Con gli occhi dell'altro. Tradurre libro di Arduini Stefano
Con gli occhi dell'altro. Tradurre
libro di Arduini Stefano 
edizioni Jaca Book collana Saggi di letteratura
disponibilità immediata
€ 18.00

-5%

L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano libro di Davico Gianni
L'industria della traduzione. Realtà e prospettive del mercato italiano
libro di Davico Gianni 
edizioni Seb27 collana Laissez-passer
disponibilità immediata
€ 12.00
€ 11.40
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms libro di Camaiora Luisa Conti Andrea
A mini-manual for the translation of some English and Italian terms
libro di Camaiora Luisa  Conti Andrea 
edizioni EDUCatt Università Cattolica
disponibilità immediata
€ 7.50

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Tradurre i trovatori. Esperienze ecdotiche e di traduzione a confronto"