La mamma racconta. Un diario degli anni Trenta - 9788833840208

La mamma racconta. Un diario degli anni Trenta: «Cara Vittoria ti abbiamo letteralmente rubato il tuo quaderno di note, l'abbiamo affidato al tipografo ed egli ce lo ha restituito così come desideriamo offrirtelo. Lo gradirai? Ci perdonerai? Abbiamo pensato che gli umili libricini di note come il tuo, che racchiudono un tesoro di grazia e di bontà, così, senz'aria d'importanza conservati in un cassetto, possono facilmente andare perduti. E sarebbe stato gran peccato che Chico e Luisa non avessero più potuto rispecchiarsi un giorno nella loro infanzia, così come il cuore della loro mamma aveva saputo trarla, nota per nota, dal vero. Se abbiamo pensato male, perdonaci e voglici ugualmente bene. La zia Gilda e la zia Lavinia (Milano, nella primavera del 1933).» (Dalla presentazione). Il libro contiene una breve storia della famiglia Pontecorboli scritta da Paolo Meggiboschi.
"Dear Victory We have literally stolen your notebook of notes, we entrusted it to the printer and he has returned as we want to offer. Will you like it? Will You forgive us? We thought that the humble booklets of notes like yours, which enclose a treasure of grace and goodness, so, without any importance stored in a drawer, can easily be lost. And it would have been a great pity that Chico and Luisa had not been able to reflect one day in their infancy, just as the heart of their mother had been able to draw it, known by note, from the truth. If we have thought wrong, forgive us and want us equally well. The Guild's aunt and Aunt Lavinia (Milan, in the spring of 1933).» (From the presentation). The Book contains a brief history of the Pontecorboli family written by Paolo Meggiboschi.