ricerca
avanzata

L'î 'a vulé. Testo napoletano - 9788827558980

di Massimiliano Canzanella edito da StreetLib, 2018

  • € 12.99
  • A causa delle condizioni di fornitura offerte dal nostro fornitore
    siamo costretti a conteggiare ulteriori € 6.00 di spese in aggiunta al prezzo di copertina
  • € 18.99

Informazioni bibliografiche del Libro

 

L'î 'a vulé. Testo napoletano: L'î 'a vulé songo tanta sturielle ma è spicialmente o fatto 'e Marcello; nu criaturo ca pe bìa d' 'a miseria d' 'a famiglia soia, oppressa da 'a speculazione e 'a nu cummercio ingiariuso ca nun guarda 'nfaccia a niente e a nisciuno, vene adottato 'a na coppia benestante. 'A Marcello, però, sempe ca chisto vo 'e ccase mise 'nfaccia e nu bellu posto dinto â "Napoli Bene", 'a mamma e 'o pate nuovo pretendarranno, primma cosa, ca 'o guaglione rimane areto il dialetto: l'identità soia. Pe tramente, truvàtase pentuta d' 'o sbaglio ca chesta 'ncuorpo a essa sape d'avé fatto luvànnoselo, 'a mamma overa 'e Marcello vede comme adda fa pe truvà ô figlio n'ata vota. Dolurata, accussì, le va 'nsuonno e ô piccerillo suoio le promette ca essa 'o tornarrà a vedé, 'o iuorno appriesso e a na parte, a nu pizzo preciso: «Dimane lloco!» le dice essa. Ma 'o guaglione - pigliato da 'a paura - capisce na cosa pe n'ata: «Rimane, lloco!» è chello ca se penza d'avé ntiso isso, già miezo rassignato pe bìa d' 'e mmurtificazione 'e chi 'o porta a se pèrdere 'e curaggio. Dinto ô suonno, mamma e figlio mo pàrlano e nun se capìsceno: nun se tròvano. E 'a na parulella pe n'ata, 'a na speranza ntisa malamente, ne nasce nu viaggio-calvario ca portarrà a Marcello fino a dinto ô ffuto 'e l'obblìo 'e l'èssere; addó 'o guaglione, isso sulo, avarradda vedé comme adda fa pe nun se abbelì e pe vedé 'e turnà a piglià 'a vìa soia.
The ?? ' vul?? spicialmente or sturielle but it is in fact much songo and Marcello; Nu criaturo ca pe b??a d ' ' a misery ' in soy, oppressed by family's speculation is a nu ingiariuso ca nun cummercio watch ' nfaccia anything nisciuno, wealthy couple's adopted na veins. ' To Marcello, though, I want and put ' sempe nfaccia ca ccase chisto and nu Badawi place dinto ?? "Naples well," mom's or pate new pretendarranno, primma thing, ca ' or Gaurav remains identity dialect soy areto PE tramente, truv??tase repented of ' do it in sape coce chesta ca av?? made luv??nnoselo, mom overa's and Marcello sees comme adda does pe truva ?? son n ' ata rate. Dolurata, so, go nsuonno and ?? Pang tornarr?? in ca it's promises or soil ved??-o iuorno appriesso and na part, a nu lace precise: ??Dimane lloco! "tells it. Ma'o guaglione-taken by ' fear-mongering-understands what pe na n ' ata ' Remains, if ca is chello penza lloco!?? I already rassignato of mieza, isso b??a pe av?? d ' ' and mmurtificazione ' and p??rdere ' chi ' or if door and curing. Jennifer o suonno, mom and son mo p??rlano tr??vano cap??sceno: nun nun se and se. It is a na parulella pe n ' ata, is badly ntisa, nu is born hope na trip-Calvary ca portarr?? to Marcello obbl??o ?? ffuto ' and up to Jennifer's and existence; add?? ' o guaglione, isso sulo, avarradda pe abbel?? and nun se ved?? comme adda does pe ved?? ' and pigli?? ' a turn?? a v??a soy.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "L'î 'a vulé. Testo napoletano"

Altri libri con autore: Canzanella Massimiliano
L'ia vulé libro di Canzanella Massimiliano
L'ia vulé
libro di Canzanella Massimiliano 
edizioni Guida collana Lettere italiane
€ 13.00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti
Stoner libro di Williams John Edward
Stoner
libro di Williams John Edward 
edizioni Mondadori collana Scrittori Italiani E Stranieri
disponibilità immediata
€ 18.00

-15%

Lei che non tocca mai terra libro di Donaera Andrea
Lei che non tocca mai terra
libro di Donaera Andrea 
edizioni NN Editore collana Varia
disponibilità immediata
€ 17.00
€ 14.45
Verginità libro di Grieco Salvatore
Verginità
libro di Grieco Salvatore 
edizioni EIL Editrice Italia Letteraria collana I narratori della nuova Italia
disponibilità immediata
€ 24.00
Le notti che non ho dormito libro di Cattaneo Daniele
Le notti che non ho dormito
libro di Cattaneo Daniele 
edizioni ExCogita collana Voluminaria rosso
disponibilità immediata
€ 10.50

-15%

Un paese felice libro di Abate Carmine
Un paese felice
libro di Abate Carmine 
edizioni Mondadori collana Scrittori italiani e stranieri
disponibilità immediata
€ 18.50
€ 15.73

-15%

Chi come me libro di Chen Roy
Chi come me
libro di Chen Roy 
edizioni Giuntina collana Le perline
disponibilità immediata
€ 12.00
€ 10.20

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "L'î 'a vulé. Testo napoletano"