Coltivare e custodire la terra. L'ecologia tra messaggio cristiano e impegno civile - 9788862182508

Coltivare e custodire la terra. L'ecologia tra messaggio cristiano e impegno civile: "Quello che è avvenuto con la Rivoluzione industriale, con l'introduzione della macchina, che in qualche modo ha cambiato la storia del costume e la società, oggi si sta riproducendo con le bio-tecnologie. Pensate alle applicazioni, che attraversano tutti i campi, fino ad arrivare alla genetica umana: è un enorme problema... Tale applicazione sta cambiando le nostre categorie mentali. E una vera cultura nuova che sta nascendo e che sta sollevando interrogativi ancora senza risposta, nemmeno a livello scientifico. Il mondo di ieri è finito e, grazie all'introduzione delle nuove tecnologie, navighiamo in orizzonti che ancora non sono chiari e noi dobbiamo scegliere. Capite qual è il dramma? Non possiamo stare fermi; non possiamo rimanere ancorati alla cultura di ieri; la cultura nuova non c'è ancora, perché i dati scientifici sono in divenire. Che dobbiamo fare? È il dramma della nostra generazione." (Padre Bartolomeo Sorge)
"What happened with the industrial revolution, with the introduction of the machine, which somehow changed the history of costume and society, today you are playing with the bio-technologies. Think about the applications that run across all fields, up to the human genetics: is a huge problem ... That application is changing our mental categories. And a new culture that is being born and that is raising questions still unanswered, even scientific. The world of yesterday is over and, thanks to the introduction of new technologies, we sail in horizons that still are not clear and we must choose. Understand what is drama? We cannot stand still; We cannot remain anchored to yesterday's culture; the new culture is still there, because the scientific data are in the making. What shall we do? And the drama of our generation. " (Fr. Bartolomeo Sorge)