Il giardino di casa Guindani - 9788885469969

Il giardino di casa Guindani: Nel giardino di Casa Guindani, nello spazio raccolto di un'antica dimora patrizia, si materializzano le tracce di molte vite. Intorno a questo giardino ruotano vicende e identità di un ceppo familiare, ancorate alle sorti di un palazzo acquistato nel primo Novecento, dove compare, fin dall'inizio, la prima e antica vestale del luogo, la giovane Amalia, figlia dell'ingegner Lucio Guindani. In questa suggestiva cornice prendono avvio, insieme all'alternarsi delle stagioni, le molte esistenze che l'autrice accompagna nel respiro sempre vitale di questo straordinario giardino, seguendo le storie della famiglia. È negli angoli luminosi e quieti di questo spazio verde che trovava rifugio Giuseppe Guindani, il fratello di Amalia, nel suo meditare sugli effetti di luce nella pittura. Ed è nei ritratti incantati del pittore che risplende la piccola Marina Capisani, autrice del libro. Aveva solo cinque anni Marina, quando lo zio uscì dalla sua vita, ma gli incanti narrativi espressi dalla sublimità della pittura resteranno per sempre nei suoi occhi.
The traces of many lives materialise In the garden of Casa Guindani, in the collected space of an ancient patrician mansion. Around This garden revolved vicissitudes and identities of a family strain, anchored to the fortunes of a palace acquired in the early Twentieth century, where it appears, from the beginning, the first and ancient vestal of the place, the young Amalia, daughter of the engineer Lucio Guindani. In this evocative frame, together with the alternating seasons, the many existences that the author accompanies in the breath always vital of this extraordinary garden are started, following the stories of the family. It Is in the bright and quiet corners of this green space that found refuge Giuseppe Guindani, Amalia's brother, in his meditate on the effects of light in painting. And It is in the enchanted portraits of the painter who shines the little Marina Capisani, author of the book. He Was only five years old Navy, when his uncle came out of his life, but the narrative spells expressed by the sublimity of painting will remain forever in his eyes.