Da Ippocrate al budget. In scienza e coscienza - 9788849156133

Da Ippocrate al budget. In scienza e coscienza: Le interpretazioni e le narrazioni di ogni epoca spesso esulano dalla vita dei popoli e dai loro bisogni essenziali dando origine ad una sorta di alienazione dalla realtà. Uno scostamento dai reali bisogni di intere popolazioni che traspare in larga parte delle storiografie politico-socio-economiche tendenti ad attribuire al potere di singoli uomini ed oligarchie, impropriamente elevati ad unici protagonisti, l'inizio e l'esito di eventi succedutisi, eclissandone le cause e gli effetti con suggestivi proclami ed allettanti promesse in larga parte irrealizzate e che, anzi, oggi, sembrano allontanarsi dall'orizzonte. È quanto accade nella trasmissione e nell'applicazione accademica dell'apparato dottrinario medico, con le mirabili innovazioni apportate nei secoli, precipuamente orientato a diagnosticare e a curare malattie in larga parte evitabili che trovano origine e crescita nelle medesime variegate pieghe della società in cui il corpus medicus vive ed opera.
The interpretations and narratives of each age often come out of the lives of peoples and their essential needs, giving rise to a kind of alienation from reality. A departure from the real needs of entire populations that shines through in large part of the political-socio-economic historiographies tending to attribute to the power of individual men and oligarchs, improperly elevated to sole protagonists, the beginning and outcome of events that have followed, eclipsing the causes and effects with suggestive proclamations and tempting promises that are largely unrealized and which, indeed, today seem to be moving away from the horizon. This is what happens in the transmission and academic application of the medical doctrinal apparatus, with the admirable innovations made over the centuries, primarily oriented to diagnose and treat largely avoidable diseases that originate and growth in the same varied folds of society in which the corpus medicus lives and operates.