L'irto sentiero ovvero le mie memorie - 9788896551127

L'irto sentiero ovvero le mie memorie: Le memorie di Giuseppe Capoccetti (1893-1978) coprono un arco di tempo che va dai primi del '900 alla fine della Prima Guerra Mondiale. Se la parte dedicata alla prima gioventù racconta la vita nella natia Cascia - località agricola dell'Appennino umbro che si trasformava in un centro turistico internazionale legato al culto di Santa Rita - il memoriale di Capoccetti si alza di pathos quando intreccia la sue vicende con quelle della guerra. L'irto sentiero ricorda Un anno sull'altipiano di Lussu, laddove l'abbrutimento degli uomini è legato all'accusa d'incompetenza e crudeltà del comando. Nella guerra descritta da Capocetti si fa strada l'idea che non finirà mai, risucchiando tutti in un vortice atemporale dove solo il ricordo della famiglia e la ricerca spasmodica di conoscenti riporta a una dimensione reale. Con questo memoriale, che viene qui pubblicato per la prima volta, Capoccetti si prefigge di fissare nella memoria collettiva l'inutilità di ogni conflitto, prima che sia il conflitto stesso a ricordarci il valore della vita. "Non sono mai stato tanto attaccato alla vita", scriverà Giuseppe Ungaretti, anche lui, come Giuseppe Capoccetti, reduce della Grande Guerra.
The memoirs of Joseph Calis (1893-1978) cover a period of time ranging from the early ' 900 at the end of World War I. If the section on early life tells the story in his native Cascia-Umbria's agricultural town that was transformed into an international tourist center linked to the cult of Santa Rita-the Memorial of Calo rises of pathos when his story intertwines with those of war. The steep trail recalls a year on the plateau of Lussu, where the brutalization of men is linked to the accusation of incompetence and cruelty of the command. In the war described by Capocetti is the idea that will never end, sucking in all in a whirl of family memories and timeless where only the spasmodic search for acquaintances back to a real size. With this Memorial, which is published here for the first time, Callaghan aims to fix in the collective memory the futility of any conflict, before the conflict itself to remind us of the value of life. "I have never been so attached to life", writes Giuseppe Ungaretti, like Giuseppe Calo, a veteran of the great war.