C'era una volta - 9788862942072

C'era una volta: Le fiabe del siciliano Capuana si inseriscono a pieno titolo nella tradizione novellistica di stampo popolare italiana, quella "nobilitata" da Italo Calvino con il suo leggendario "Fiabe Italiane" (che analizzando il lavoro di Capuana aveva parlato di "eccezionale riuscita poetica"), e che ha notevoli esponenti nell'Ottocento italiano in scrittori come Renato Fucini, Emma Perodi, Carlo Collodi e più tardi soprattutto in Federigo Tozzi. Oggi queste fiabe in gran parte di tradizione popolare si propongono come dei piccoli gioielli narrativi capaci anche di offrire una innegabile ricchezza letteraria.
The tales of Sicilian Capuana entering fully into the tradition of Italian popular mold, that fiction "ennobled" by Italo Calvino with its legendary "Italian fairy tales" (that analyzing the work of Cameron had spoken of "exceptional success Poetics"), and that has great exponents in the nineteenth century Italian in writers such as Renato Fucini, Emma Swarup Pandey, Carlo Collodi and later especially in Federigo Tozzi. Today these fairy tales in much of popular tradition are also able to offer a little narrative jewels undeniable literary wealth.