La rivolta dello spirito. Poesie di carne e sangue - 9788866184133

La rivolta dello spirito. Poesie di carne e sangue: "Che cos'è la poesia? E, soprattutto, a cosa può servire? In tanti se lo sono spesso chiesto. La domanda diventa ancor più cruciale al giorno d'oggi, in questa società del consumo e della mercificazione, in cui regna l'impoverimento dello spirito e l'ossessione per i beni materiali. Proprio in questi tempi odierni, la poesia può rappresentare l'ancora attraverso la quale il poeta tritura il proprio essere in frammenti trasmettendoli su un foglio bianco, analizzando la realtà che lo circonda attraverso un occhio acuto che spesso si trascina negli abissi della sofferenza, un dolce e irrazionale (nel senso di non logicamente orientato e organizzato, non nel senso che esso non abbia una fonte e una radice valida e plausibile) patire. E questo patire avvicina l'artista all'anima, rivelandolo a se stesso, e sublimando, in tal modo, questa stessa sofferenza." (Dalla prefazione di Francesco Flavio)
"What is poetry? And most importantly, what can it serve? So many I've often wondered. The question becomes even more crucial nowadays, in this society of consumption and commodification, where reigns the impoverishment of the spirit and the obsession with material possessions. In these modern times, poetry can represent the still through which the poet grinds his own being into fragments by sending them on a white sheet, analyzing the world around him through a keen eye that often drags on into the depths of suffering, a gentle and irrational (meaning not logically oriented and organized, not in the sense that it doesn't have a source and a valid root and plausible) suffer. And that suffering brings the artist to the core, revealing himself, and thus to sublimate this same suffering. " (From the preface to Francesco Flavio)