Toscana. Colline del vapore. Ediz. italiana e inglese - 9788894288506

Toscana. Colline del vapore. Ediz. italiana e inglese: Queste colline svelano una Toscana schiva, silenziosa e bellissima, selvaggia e un po' segreta, dove uomini e donne raccontano storie di vite vere. Il filo conduttore è l'energia, una forza che oltre a disegnare tracce sul territorio, sferza l'anima di luoghi intrisi di leggenda, dove il Medioevo sembra convivere col futuro. A piedi, in bici, a cavallo ogni viaggiatore può disporre di orizzonti sconfinati, un mare di colline, valli e crinali dove la presenza dell'uomo è impercettibile, distese infinite di natura e silenzi. Un paesaggio in lento movimento dove il cuore caldo della Terra non è così distante dalle nuvole; dove le strade disegnano meravigliose traiettorie in una Toscana non comune, tutta da vivere. Una ideale via di fuga dove star bene con se stessi e Madre Natura.
These hills reveal a shy, quiet and beautiful Tuscany, wild and a little secret, where men and women tell stories about real lives. The underlying theme is energy, a force that in addition to drawing traces on the territory, lash the soul of places steeped in legend, where the middle ages appears to coexist with the future. On foot, by bicycle, on horseback every traveler can have boundless horizons, a sea of hills, valleys and ridges where the human presence is subtle, endless expanses of nature and silence. A slow-moving landscape where the warm heart of the Earth is not so distant from the clouds; where streets draw beautiful trajectories in a Tuscany uncommon, to be experienced. An ideal getaway where you feel good about yourself and mother nature.