Zambia. Ediz. italiana e inglese - 9788881586134

Zambia. Ediz. italiana e inglese: "Non so più se faccio fotografie per viaggiare o se viaggio per fare fotografie. Portare sulle spalle uno zaino pesante mi ha insegnato a non correre troppo e a fermarmi, a guardare di più e a scattare di meno. Fotografo solo quello che mi piace e niente mi emoziona quanto un ritratto. Le foto di questo libro cercano di raccontare la bellezza, la dolcezza e la dignità con cui gli Africani rispondono all'ingiustizia, alla miseria e alla malattia", così scrive Fabio Caramaschi, autore di testi e foto di questo libro-viaggio lungo il corso dello Zambesi, fino alla valle perduta dei Tonga, dove si intuisce qualcosa dell'Africa prima di noi. Un libro intenso, delicato, rispettoso, che insegue il ricordo ancestrale di una vita diversa nella quale il tempo è scandito dai ritmi della natura e non dalla nevrosi dell'uomo, in cui la saggezza degli anziani è una guida autorevole per i più giovani e in cui ancora abita la magia. Fotografo, regista e insegnante, Fabio Caramaschi vive e lavora a Roma, e appena può viaggia per il mondo, cercando in ogni modo di appagare la sua voglia inesauribile di raccontare, in parole e immagini, le storie delle persone che incontra.
"I don't know if I make photographs for travelling or if trip to take pictures. Bring the shoulders a heavy backpack taught me not to go too fast and stop myself watching more and taking less. Photographer just what I like and nothing excites me as a portrait. The photos in this book try to tell the beauty, sweetness and dignity with which Africans respond to injustice, poverty and disease, "writes Jack camp, author of texts and photos of this book-journey along the banks of the Zambezi, to the lost Vale of Tonga, where one senses something of Africa before us. A book intense, delicate, respectful, chasing the ancestral memory of a different life where time is marked by the rhythms of nature, not from man's neurosis, in which the wisdom of the elders is an authoritative guide for young people and in which still inhabit the magic. Photographer, filmmaker and teacher, Jack camp lives and works in Rome, and when he can travel the world, trying in every way to satisfy her desire of telling, in words and pictures, the stories of the people he meets.