L'esame di stato per la professione di architetto - 9788820766221

L'esame di stato per la professione di architetto: "Il volumetto nasce da un'esperienza concreta a cui ho avuto il piacere e l'onere di partecipare. Alludo ad una delle recenti sessioni degli Esami di Stato per la professione di architetto. In essa parteciparono poco meno di mille neolaureati e gli autori, insieme al sottoscritto, facevano parte della commissione esaminatrice. Certamente se dovessimo rifare quell'esperienza oggi cercheremmo di comprendere meglio coloro che abbiamo avuto il compito di esaminare. La pratica del computer e quindi del disegno automatizzato induce a non vedere la realtà dei volumi e induce a compiere errori del tutto ingiustificati. Ovviamente l'opera non ha l'obiettivo di superare tali handicap. Se ne pone un altro, forse più modesto ma che alla fine aiuta a risolvere anche gli altri. Provare a far capire, con la giusta dose di analisi scientifica, la realtà della costruzione, ovvero come funziona un cantiere. Uno dei limiti della formazione dell'architetto consiste proprio nel non essersi mai sporcato le mani con la calce o il cemento, durante gli anni dell'università. Il nostro modello è ancora quello dell'Alberti che commissionava ad altri la direzione dei lavori." (dalla Prefazione di Mario Pisani)
"The booklet comes from a concrete experience that I have had the pleasure and the responsibility to participate. I am referring to one of the recent sessions of the State examinations for the architectural profession. In it participated in slightly less than a thousand graduates and the authors, along with myself, were part of the Committee. Certainly if we were to redo that experience today would we seek to better understand the people we had to examine. The practice of computer automated design and then not seeing reality and leads to making mistakes totally unjustified. Obviously the work is not intended to overcome these handicaps. He raises another, perhaps more modest but that ultimately helps solve the others. Try to make it clear, with just the right amount of scientific analysis, the reality of the building ??? how does a yard. One of the limitations of the education of the architect is to not have dirtied their hands with lime or cement, during the University years. Our model is still that of Alberti, who committed to other construction. " (from the preface of Mario Pisani)