Tractato delle cose maravigliose - 9788860253514

Tractato delle cose maravigliose: Il "Tractato delle cose maravegliose" è il titolo del secondo 'libro' del "Tratatello delle indulgentie de Terra Sancta" del missionario Francesco Suriano (Venezia 1450 - Assisi 1529 ca.), uno dei manoscritti circolati tra il XV e il XVI sec. tra il monastero di S. Lucia di Foligno e quello di S. Maria di Monteluce di Perugia. In esso sono raccolte le esperienze di viaggio di Suriano in Terrasanta e in Oriente, in particolar modo durante il suo guardianato del Monte Sion e del S. Sepolcro di Gerusalemme nel 1493-95 e nel 1512-14. Ampio il racconto sull'Islam e sulla figura di Maometto e dei suoi seguaci, minuziosa la descrizione del mondo orientale, ricca di particolari, spesso di ascendenza leggendaria, che potevano soddisfare la curiosità delle clarisse di Foligno, come quelli sugli abitanti di quelle terre lontane, sulla flora, la fauna e le pietre preziose di quei luoghi, con un gusto e un interesse ancora tutto medievale verso il "meraviglioso", il prodigioso e lo straordinario.
The "Tractato maravegliose things" is the second book of the "Tratatello of indulgentie de Terra Sancta" of the missionary Francis Suriano (1450-Assisi 1529 Venice ca.), one of the manuscripts circulated between the 15th and 16th century. between the monastery of s. Lucia of Foligno and that of s. Maria di Monteluce in Perugia. In it are collected the travel experiences of Suriano to the Holy Land and in the East, particularly during his guardianato of Mount Zion, and of the Holy Sepulchre of Jerusalem in 1493-95 and in 1512-14. Broad narrative about Islam and about the figure of Muhammad and his followers, detailed description of the Eastern world, rich in detail, often legendary ancestry, they could satisfy the curiosity of the Poor Clares of Foligno, like those on the inhabitants of those distant lands, the flora, fauna and precious stones of those places, with a taste and a nearby medieval yet toward the "wonderful" , the prodigious and overtime.