Nato straniero - 9788882222635

Nato straniero: Un ragazzino di origine musulmana che proviene da uno dei tanti paesi devastati dalle guerre, vive con i genitori in una grande città europea in bilico perenne fra cittadinanza e clandestinità. Un libro che affronta il tema dell'integrazione e del rapporto complesso che i ragazzi provenienti da altre culture hanno con il paese che gli accoglie, rapporto che spesso si rivela diverso da quello dei padri e dei nonni, tanto da creare incomprensioni e incomunicabilità anche nella famiglia. Le illustrazioni di Maurizio A. C. Quarello costruiscono una sceneggiatura tutta giocata sui freddi riverberi delle luci notturne tipiche delle periferie di una grande città, che creano ombre e coprono o svelano presenze e particolari inquietanti. (Il volume può essere disponibile anche in una versione con caratteri grandi). Età di lettura: da 10 anni.
A boy of Muslim origin from one of the many countries devastated by war, lives with his parents in a major European City poised between citizenship and perennial underground. A book that addresses the issue of integration and complex relationship that children from other cultures have with the country that welcomes, relationship that often proves to be different from that of the fathers and grandparents, so as to create misunderstandings and lack of communication in the family. Illustrations by Maurizio Quarello BC built a script all played on the outskirts of the night lights cold reverberations a big city, creating shadows and cover or reveal disturbing details and appearances. (Volume can be also available in a version with large fonts). Reading age: from 10 years.