Carlo Levi a San Costantino Albanese. Archivi della Basilicata. Ediz. italiana e inglese. Vol. 2 - 9788899385675

Carlo Levi a San Costantino Albanese. Archivi della Basilicata. Ediz. italiana e inglese. Vol. 2: 1975: Cinque fotografie che ritraggono Carlo Levi in visita a San Costantino Albanese mentre sta dipingendo il suo ultimo quadro, un dipinto su muro, che oggi è ancora in quella stanza. Levi, che morirà meno di un mese dopo, torna in Basilicata, il luogo del suo esilio, del "Cristo si è fermato a Eboli", per questo lascito finale: un quadro che è un dono al territorio e alla comunità Arbereshe, la minoranza di lingua albanese che vive lì. In accompagnamento ai documenti fotografici un saggio di Massimiliano Tommaso Rezza sul ritratto, il soggetto e la rappresentazione fotografica come documento privato e che nasce da una presenza fisica. L'etnomusicologo Nicola Scaldaferri, colui che ha conservato le fotografie fino a oggi, ha invece intervistato uno dei due personaggi ritratti nell'ultimo quadro dipinto da Levi. Il soggetto viene quindi rappresentato in tre forme: pittorica, fotografica e tramite la scrittura.
1975: Five photographs depicting Carlo Levi visiting St. Constantine Albanese while painting his last painting, a painting on a wall, which is still in that room today. Levi, who died less than a month later, returns to Basilicata, the place of his exile, of Christ stopped in Eboli, for this final legacy: a painting that is a gift to the territory and the Arbereshe community, the Albanian-speaking minority that lives there. In accompaniment to the photographic documents an essay by Massimiliano Tommaso Rezza on the portrait, the subject and the photographic representation as a private document and that arises from a physical presence. The ethnomusicologist Nicola Scaldaferri, the one who has kept the photographs to this day, has instead interviewed one of the two characters portrayed in the last painting painted by Levi. The subject is then represented in three forms: pictorial, photographic and through writing.