Nel nostro anno. Il racconto di un'epoca - 9788882298982

Nel nostro anno. Il racconto di un'epoca: Il primo ricordo di Paolo fu il cielo stellato. Alzò gli occhi in alto e rimase quasi senza fiato. Tutto quel nero - come un'immensa cappa - sembrò schiacciarlo. Ma le piccole luci brillanti come fiammelle lo incantarono. La sua sensazione fu quella che con un dito potesse toccare quell'immensa volta luminosa... Come chiamarla? Si girò e chiese a suo padre: "Pa', cos'è?". "È il cielo Paolo... guarda com'è bello. E tutte quelle luci sono le stelle... Vedi, quella che luccica così forte è la stella polare e indica la strada alle navi e a chi si è perso. Anche i Re Magi la seguirono per andare a portare i doni a Gesù Bambino. E poi, vedi là, quella è Sirio, la stella più grande e brillante del cielo, bianca come un diamante". Inizia in questo modo "1950", il secondo racconto de "Il nostro anno", una sorta di viaggio alla ricerca di se stessi e di quello che ci circonda. Tra passato, presente e futuro, il libro si articola in due parti: "Il volo della rondine" e "1950".
The first memory of Paul was the starry sky. He looked up and was almost breathless. All that black--as an immense Pall-seemed to crush it. But the small bright lights like little flames the enchanted. His feeling was that with a finger could touch that immense time bright what to call it? She turned and asked his father: "Dad, what is it?". "And the sky Paul look how beautiful it is. And all those lights are the stars ... See, the one that glitters so strong is the Pole Star and points the way to the ships and those who missed. Even the wise men followed her to go and bring gifts to baby Jesus. And then, you see there, that is SIRIUS, the brightest star in the sky, big and bright white as a diamond ". Starts this way, "1950," the second story of "our year", a sort of journey in search of themselves and of what surrounds us. Past, present and future, the book is divided into two parts: the flight of the swallow "and" 1950 ".