25 luoghi imperdibili per le vacanze al mare. Liguria e Costa Azzurra - 9788877072955

25 luoghi imperdibili per le vacanze al mare. Liguria e Costa Azzurra: Più di quattrocento chilometri di costa separano le mitiche spiagge di Saint-Tropez da Bocca di Magra, limite orientale della Liguria. Quattrocento chilometri tra i più belli del mondo. In questo spicchio di Mediterraneo è passata la storia; qui si concentrano culture antichissime, opere d'arte straordinarie, tradizioni vive, sapori unici; qui la natura ha regalato all'uomo paesaggi sempre diversi, baie e spiagge di ogni sfumatura, coste rocciose a picco sulle onde, paesi incantevoli, foreste in bilico tra Alpi e mare. Un paradiso che l'uomo, nell'ultimo secolo, è purtroppo riuscito in parte a distruggere. Ma Liguria e Costa Azzurra non sono solo cemento, folla, traffico, prezzi alti. Esistono anche località che hanno saputo mantenere la loro essenza, il loro equilibrio, il loro rapporto unico con l'ambiente, la storia e la tradizione. Ne abbiamo selezionate 25, davvero particolari: località dove il Mediterraneo non è un vicino passivo da sfruttare, ma un compagno di viaggio con cui dialogare, dove si è fermato l'uso del cemento e l'abuso del territorio, dove si può girare a piedi o in bicicletta, camminare dentro e intorno a pietre, palazzi e opere che hanno una storia. Per ogni luogo, approfondimenti tematici, schede tecniche, cartine, un apparato iconografico realizzato ad hoc. 25 luoghi imperdibili per le vacanze al mare: per andare oltre, verso la grande bellezza di questa terra.
More than four hundred kilometres of coastline separate the mythical beaches of Saint-Tropez from Bocca di Magra, Liguria's eastern boundary. Four hundred kilometres between the best in the world. In this corner of the Mediterranean has passed the story; Here ancient cultures, extraordinary works of art are concentrated, living traditions, unique flavors; here nature has given to man varying landscapes, bays and beaches of every shade, rocky shores to surge on waves, villages, forests in the balance between the Alps and the sea. A paradise that man, in the last century, is unfortunately failed in part to destroy. But Italian and French Riviera are not just concrete, crowds, traffic, high prices. There are also places that have managed to retain their essence, their balance, their unique relationship with the environment, history and tradition. We have selected 25, truly special: locations where the Mediterranean is not a passive close to exploit, but a fellow traveler with whom dialogue, where it stopped the use of concrete and abuse of the territory, where you can walk or bike ride, walk in and around the stones, palaces and works that have a history. For each site, thematic, technical specifications, maps, an iconographic created ad hoc. 25 places for holidays by the sea: to go further, towards the great beauty of this land.