Il principe e il giurista. Giuseppe Tomasi di Lampedusa e Salvatore Satta - 9788849540369

Il principe e il giurista. Giuseppe Tomasi di Lampedusa e Salvatore Satta: Questo saggio pone a confronto Il Gattopardo di Lampedusa e Il giorno del giudizio di Salvatore Satta, mostrando che entrambi i romanzi costituiscono una risposta alla condizione postcoloniale della Sicilia e della Sardegna dopo l'avvento dell'Unità d'Italia. Le opere di Lampedusa e Satta rielaborano in modo originale anche la struttura del «romanzo nevrotico» basato sulla rivendicazione fantastica di un'identità mitica e perduta. Se nel Gattopardo la Sicilia sogna in Don Fabrizio il padre che non ha mai avuto, nel Giorno del giudizio la Sardegna condanna e insieme giustifica la propria insularità in nome di una metafisica del giudizio che forse costituisce l'ultimo frutto del «periodo giudicale» della storia sarda. Parlando delle loro regioni, però, Lampedusa e Satta parlano dell'Italia intera, da una periferia che è il cuore del paradosso italiano, di essere una cultura etnocentrica senza un centro.
This essay compares Il Gattopardo di Lampedusa and Il giorno del giudizio by Salvatore Satta, showing that both novels constitute a response to the postcolonial condition of Sicily and Sardinia after the advent of the Unity of Italy. The works of Lampedusa and Satta also originally rework the structure of the "neurotic novel" based on the fantastic claim of a mythical and lost identity. If in Gattopardo Sicily dreams in Don Fabrizio the father that he never had, on judgment day Sardinia condemns and at the same time justifies its insularity in the name of a metaphysics of judgment that perhaps constitutes the last fruit of the "judicial period" of Sardinian history. Speaking of their regions, however, Lampedusa and Satta talk about the whole of Italy, from a periphery that is the heart of the Italian paradox, of being an ethnocentric culture without a center.