La debuttante - 9788845932915

La debuttante: Donna dall'eccentricità indomabile, Leonora Carrington fu una delle «muse inquietanti» del surrealismo, dal quale però non smise mai di tenersi a debita distanza, anche negli anni in cui viveva con Max Ernst. I suoi quadri, enigmatici e beffardi, sono oggi celebrati e ricercati, ma non meno rivelatrice è la sua opera in prosa - e in particolare questi racconti, nei quali già Breton riconosceva un vertice dello «humour nero» (definizione che a lui risale). Qui il lettore potrà incontrare per la prima volta le sue creature predilette, esseri dalla natura sempre mutevole e indecifrabile, oscillanti tra l'aria ingannevole della nursery - deposito di sogni e relitti infantili - e l'orrore puro. Come nel racconto da cui prende il titolo la raccolta, dove una giovane debuttante, per evitare di partecipare al ballo organizzato dalla madre in suo onore, chiede a una iena il favore di sostituirla: con conseguenze feroci e esilaranti. Tutti «fantasmi di famiglia», su cui sentiamo aleggiare la risata rauca e affettuosamente crudele della Carrington. Per lei, ciò che per altri fu la scoperta della surrealtà, era la normalità stessa - come constatò sin dall'infanzia passata in una magione goticheggiante, che si poteva trasformare facilmente in un'allucinazione.
Woman from the indomitable eccentricity, Leonora Carrington was one of "disturbing muses ' of surrealism, but never ceased to keep at a safe distance, even in the years when she was living with Max Ernst. His paintings, enigmatic and mockers, are celebrated and sought-after today, but no less revealing is his work in prose-and in particular these tales, where a Summit of black humour already Breton acknowledged "(definition that goes back to him). Here the reader will be able to meet for the first time his favorite creatures, beings from the ever-changing nature and indecipherable, ranging from deceptive air of nursery-deposit of dreams and childhood-wrecks and the pure horror. As in the short story from which it takes its title collection, where a young debutante, to avoid participating in the dance organized by his mother in his honor, asks a Hyena the favor replacing it: with wild and hilarious consequences. All "family ghosts??, on which we hear waft the hoarse laugh and affectionately cruel of Carrington. For her, what for others was the discovery of the surreality, it was the normal same-as noted since his childhood spent in a Gothic mansion, which you could easily turn into a hallucination.