Passioni e interessi di una famiglia-impresa. I Rocca di Marsiglia nel Mediterraneo dell'Ottocento - 9788867289851

Passioni e interessi di una famiglia-impresa. I Rocca di Marsiglia nel Mediterraneo dell'Ottocento: La famiglia Rocca costituisce un esempio classico di family business: un modello i cui vantaggi e svantaggi vengono solitamente analizzati separando la sfera dell'imprenditoria da quella dei rapporti familiari. Questo libro compie il percorso inverso, rimescolando le carte e ricomponendole sulla base di un presupposto: in casi simili, le decisioni d'impresa sono incomprensibili se sganciate dalla dimensione privata. D'altronde, il nesso inestricabile fra passioni e interessi permette ai soci-parenti di attraversare il fallimento dell'azienda familiare continuando a vivere vite reciprocamente legate e calate nel mondo del negozio. Da questo punto di vista, le donne, che la documentazione sembra escludere dal mondo degli affari, riemergono prepotentemente forzando i vincoli di ruoli codificati: mogli, figlie e zie si collocano sul proscenio non solo della vicenda familiare ma anche di quella imprenditoriale.
The family Fortress is a classic example of family business: a model whose advantages and disadvantages are usually analyzed by separating the sphere of entrepreneurship from that of family relationships. This book accomplishes the opposite course, scrambling the cards and summarize them based on an assumption: in such cases, business decisions are incomprehensible if dropped from the private dimension. On the other hand, inextricable link between passions and interests enables members-relatives to cross the bankruptcy of the family business by continuing to live lives mutually related and let down into the store. From this point of view, women, that documentation appears to exclude from the business world, emerge powerfully forcing role constraints encoded: wives, daughters and aunts are placed on the stage of not only the family but also of that affair entrepreneurship.