Alice nel paese delle meraviglie - 9788807900150

Alice nel paese delle meraviglie: "Si può leggere di primo acchito, senza pause, o comunque indifferenti alle interruzioni; poiché da qualsiasi punto si ricominci la lettura, è come riprendere la storia da un punto fermo, senza nessi da ricordare con quanto precede. Ogni pagina è un inizio: per l'episodio che segue, per il personaggio che viene introdotto, per la situazione in cui Alice si trova. [...] L'invito al lettore è di seguire Alice nel suo viaggio fantasioso così come le piccole Liddell l'hanno seguito in barca, lungo il Tamigi, il 4 luglio del 1865. Rinunciare a cercare troppo astrusi significati ha un grande effetto liberatorio; alla luce di quello che ancora una volta il saggio Re di Quadri sentenzia nell'ultimo capitolo: 'Se non c'è nessun significato... questo, sapete, ci risparmia un mondo di guai, perché non abbiamo più bisogno di cercarne uno'." (dalla prefazione di Luigi Lunari)
"You can read at first glance, without pausing, or at least indifferent to interruptions; because from anywhere you start reading, you how to resume the story to a full stop, without links to remember with the foregoing. Each page is a start: for the episode that follows, for the character that is introduced, for the situation in which Alice is. [...] The invitation to the reader to follow Alice in her fanciful journey as well as small Liddell ensued by boat, along the Thames, on 4 July 1865. Give up trying too abstruse meaning has a great liberating effect; in light of what once again the wise King of diamonds says in the last chapter: ' if there's no meaning ... that, you know, it saves a world of trouble, because we no longer need to search for one. " (from the foreword by Luigi Lunar)