Cartesio. Il discorso sul metodo e la nuova geometria - 9788854036109

Cartesio. Il discorso sul metodo e la nuova geometria: Il 10 novembre 1618 Cartesio si trovava a Breda, nei Paesi Bassi, dove si era trasferito per respirare quell'aria di libertà intellettuale e di ricerca che nel resto d'Europa era preclusa. Quel giorno un matematico affisse a un portone il testo di un problema e la richiesta ai concittadini di provare a risolverlo. Il quesito era in fiammingo. Cartesio se lo fece tradurre in latino da uno dei presenti, Isaac Beeckman, che sarebbe in seguito divenuto suo amico. Il giorno seguente si ripresentò di fronte a quello stesso portone: stringeva tra le mani un foglio con la soluzione. Questo episodio - reale e documentato - ci offre l'immagine del francese come di un uomo dalla curiosità intellettuale sempre vigile e dall'intelligenza capace di mettersi di continuo alla prova. Caratterisitiche che, unite alla dedizione allo studio, lo posero in una posizione unica nella storia del pensiero occidentale. È infatti considerato il fondatore della matematica e della filosofia moderne. Se tutti abbiamo sentito citare il suo "Cogito, ergo sum", ma non ci siamo mai fermati a considerare la sua figura nel complesso, possiamo ora superare la soglia di un'avventura intellettuale senza paragoni.
On 10 November 1618 Descartes was in Breda, the Netherlands, where he had moved to breathe the air of intellectual freedom and research that was foreclosed in the rest of Europe. That day a mathematician posted a text of a problem to a door and asked his fellow citizens to try to solve it. The question was in Flemish. Descartes had him translated into Latin by one of those present, Isaac Beeckman, who would later become his friend. The next day he stood in front of that same door: he clutched a sheet with the solution in his hands. This episode - real and documented - offers us the image of the French as a man with always watchful intellectual curiosity and intelligence capable of constantly testing himself. Characterisics that, combined with the dedication to study, placed him in a unique position in the history of Western thought. He is in fact considered the founder of modern mathematics and philosophy. If we have all heard his "Cogito, ergo sum" quote, but we have never stopped to consider his figure as a whole, we can now cross the threshold of an unparalleled intellectual adventure.