Sicani - 9788831605366

Sicani: Nell'entroterra della Saturnia (a detta di Virgilio e nel caso non si sbagliasse coi Siculi) e della Sicilia vediamo una popolazione che ignora totalmente le caratteristiche della vita marinara. Eppure codesta etnia vive in un'isola! Vivendo nell'entroterra si avverte qualcosa di insolito se paragonato alla vita costiera siciliana. La popolazione non attrae genti estranee pur se non viene mai mostrata ostilità verso il volto nuovo. Le esperienze multiple di vita isolana si sono inserite nel DNA, ed alla garbatezza dei modi (meno fine ma più schietta nei Siculi) si affianca una comunicazione non verbale garante di fratellanza isolana che crea una atmosfera protettiva dello stile di vita sicano. L'accoglienza dello straniero rimane formale e non trova un seguito nelle relazioni interpersonali o lavorative per la gestione del territorio. I Siculi si difendono e molto bene con la vivacità verbale, e il contatto con lo straniero non crea disagi o paure, poiché le rotte marine percorse per migliaia di anni hanno modellato un DNA flessibile e forte come fili di acciaio. Il lavoro è inteso come totale assenza di catene o chiusure cementizie ma come si intende il bisogno del cibo o della donna: naturale e mai forzatura innaturale. Ulisse è immortale davvero.
In the hinterland of Saturnia (according to Virgil and in case he is not mistaken with Siculi) and Sicily we see a population that totally ignores the characteristics of marine life. Yet this ethnicity lives in an island! Living inland you can feel something unusual compared to the Sicilian coastal life. The population does not attract people who are strangers even if they are never shown hostility towards the new face. The multiple experiences of island life have been inserted in the DNA, and the mannerness of the ways (less fine but more blunt in the Siculi) is flanked by a non-verbal communication guarantor of the island Brotherhood that creates a protective atmosphere of the Sicilian lifestyle. The reception of the foreigner remains formal and does not find a continuation in the interpersonal or working relationships for the management of the Territory. Siculi defend themselves and very well with verbal vivacity, and contact with the foreigner does not create discomfort or fears, because the marine routes travelled for thousands of years have shaped a DNA as flexible and strong as steel wires. The work is intended as a total absence of chains or cementitious closures, but as means the need for food or women: natural and never unnatural forcing. Ulysses is immortal indeed.